Mientras él alquila su casa, Joel y Sam se deleitan con los altibajos de su situación de vida temporal y los bajos de limpiar después de extraños; Mientras Tricia, recién soltera, se prepara para un nido vacío, Sam se siente abrumado por una emoción inesperada.

En la noche de póquer, Fred les lanza una bola curva a Sam, Joel y Tiffani. Sam asiste al concierto de un antiguo profesor de canto con la esperanza de volver a ser su alumna, y Tricia siente los efectos de un pequeño pueblo lleno de grandes conversadores.

A medida que el comportamiento de Mary Jo empeora, Sam y Tricia se enfrentan a la difícil decisión de intensificar su cuidado. Tricia ofrece sus servicios para la boda de Fred, Joel tiene una crisis de fe, Sam lucha por volver a tocar su instrumento.

Mientras celebra el cumpleaños de Tricia, Sam se sorprende con nueva información sorprendente sobre Holly. Luego, mientras las mentiras de Charity continúan afectando la vida social de Tricia, Joel hace un movimiento con Brad, lo que conduce a un paso en falso con Sam.

Al distanciarse de Joel, Sam se concentra en ayudar a Tricia con su floreciente negocio de almohadas, que pronto se enfrenta al sabotaje de Charity. Mientras tanto, Fred intenta jugar al pacificador con Sam y Joel.

Después de reunirse con Joel en un funeral, Sam hace un balance de sí misma y de sus acciones, y decide arreglar las cosas con su amiga. Luego, todos se reúnen para celebrar el amor y la sociedad en la boda de Fred y Susan.