Gu Gu Ganmo (1984)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gu Gu Ganmo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Gu-Gu Ganmo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La grande sœur d'Arty a une façon plutôt atypique de souhaiter le bonjour à son jeune frère. À la suite d'un grand cafouillage que cela va provoquer dans la chambre de ce dernier, la cage de sa perruche va s'ouvrir dans l'agitation et l'oiseau va s'en aller sans demander son reste. Pour essayer de rattraper le coup, sa sœur va se mettre en tête de lui trouver un nouvel animal de compagnie. Cependant, sur sa route, elle va trouver un œuf bizarre qu'elle décide de lui rapporter et ainsi se préserver d'une éventuelle dépense. Mais de cet œuf va éclore un énorme poussin rose étrange qui va bouleverser le quotidien d'Arty et toutes les personnes qui l'entourent. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
GU GU 간모 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
츠쿠다 한페이타(한펜)는 공부도 운동도 그저 그렇지만 씩씩한 것 하나만큼은 누구에게도 뒤지지 않는 평범한 초등학교 3학년 소년이다. 누나인 츠쿠네와는 시시콜콜한 걸로 싸우고 마는 앙숙 사이로, 그 날 아침도 평소와 마찬가지로 누나와 싸우다가 그만 기르던 새가 날아가 버리고 말았다. 낙담하여 애완동물 가게 앞에서 넋놓고 새를 바라보던 동생의 모습을 본 츠쿠네도 미안한 마음을 갖고 있다가, 길에서 우연히 "예뻐해 주세요. 식용 금지"라 써 있는 팻말 아래 놓여진 커다란 알을 보게 된다. 츠쿠네는 그 알을 주워 와서 한펜에게 선물하지만, 정체불명의 알에서 나온 것은 역시나 정체불명의 생명체. 사람의 말을 할 수 있는 무시무시하게 넉살이 좋은 거대한 분홍색의 닭 비스끄무리한 이 생물은 자기 멋대로 츠쿠다 집안의 애완동물로 들어앉는다. '간모'라는 이름을 받은 이 괴생명체 때문에 한펜의 주위에는 매일매일 크고 작은 소동이 끊이지 않는데... |
|