Maggie někam zmizela a Jared je tak ponechán doma sám s Richiem. Zároveň se snaží vyřešit celou záležitost ohledně Wadea a nakonec ho konfrontuje nové nebezpečí v podobě Georginy.

With Maggie missing, Jared is on his own to battle with Richie at home while trying to sort out the truth about Wade — only to be confronted by a dangerous new arrival, Georgina.

Maggie découvre la moto de Wade et réalise qu'il a encore une fois réussi à échapper à la mort. Elle se rend chez Sophia pour lui demander de l'aide. Lorsque Rickie met Jared à la porte de chez Maggie, l'adolescent le fait arrêter pour incendie criminel. Par ailleurs, il est toujours assailli par des visions...

Während Maggie vermisst wird, muss Jared allein mit Richie fertig werden während er versucht die Wahrheit über Wade herauszubekommen. Doch dann wird er von Georgina konfrontiert.

Com Maggie desaparecida, Jared precisa enfrentar Richie sozinho, enquanto tenta descobrir a verdade sobre Wade - apenas para ser confrontado pela chegada de Georgina.

Jared Wade hakkındaki gerçekleri öğrenmeye daha da yaklaşır. Maggie ortadan kaybolup uzun zamandır görmediği birinden yardım ister.