Partisan (2020)
← Back to main
Translations 15
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En mand takker ja til et job i de idylliske omgivelser i Jordnära, et vellykket og lukket økologisk samfund. Dog finder han hurtigt ud af, at deres regler og rutiner er meget uortodokse... |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A man gets a new job in the idyllic surroundings of Jordnära, a gated community that runs a successful organic farm. But he quickly realizes that their rules and routines are somewhat unorthodox. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jordnäran idyllinen, aidattu yhteisö hoitaa menestyneesti luomumaatilaa. Tilalta töitä saava mies huomaa pian, että yhteisöllä on käytössään erikoisia sääntöjä ja rutiineja. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un homme accepte une offre d'emploi dans une ferme biologique très prospère à Jordnära. Il s'agit d'une communauté idyllique et fermée au reste du monde. L'homme en question se rend vite compte que le mode de vie des résidents est peu conventionnel. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Partisan - Farm des Bösen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Serie folgt Johnny (Fares Fares), der einen neuen Job in der idyllischen Umgebung von Jordnära annimmt, einer geschlossenen Gemeinschaft, die einen erfolgreichen Bio-Bauernhof betreibt. Aber er merkt schnell, dass ihre Regeln und Praktiken etwas unorthodox sind. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Darbība notiek idilliskajā Jurdnēras apkārtē, norobežotā kopienā, kas vada ļoti veiksmīgu bioloģisko saimniecību. Vīrietis pieņem darba piedāvājumu, drīz uzzinot viņu netradicionālos noteikumus un kārtību. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Idiliškame Jordnäros kraštovaizdyje nuošaliai įsikūrusi bendruomenė turi sėkmingai klestintį organišką ūkį. Į darbą priimamas naujas darbuotojas ir jam iškart tenka susidurti su netradicinėmis taisyklėmis ir įpročiais. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Partisan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Det lukkede samfunnet prøver å viske ut sporene sine etter å ha oppdaget en infiltratør blant dem. Men når en mistenkelig ulykke inntreffer, begynner en lokal politimann å etterforske saken. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jordnära. Johnny rozpoczyna pracę w ekologicznym gospodarstwie, zarządzanym przez niewielką społeczność. Wkrótce poznaje dwie tajemnicze kobiety, Nicolę oraz Marię. Szybko uświadamia sobie, że gospodarstwo skrywa wiele mrocznych sekretów. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Johnny (Fares Fares) encontra-se em Jordnära, uma vila sueca isolada que abriga uma comunidade idílica, pelo menos é a imagem que eles buscam passar. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Партизан |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Джонни - молодой мужчина, который всеми силами пытается наладить свою жизнь. Вот только он сталкивается с большими проблемами и не может устроиться даже на самую заурядную работу. Постепенно он начинает разочаровываться в себе и привыкать к собственной никчемности. Однако судьба все таки дает ему шанс и надежду на лучшее. Герой устраивается на ферму, где ему предстоит присматривать за хозяйством. Мужчина не боится работы, но даже не подозревает, какие испытания ждут его впереди. Совсем скоро ему предстоит столкнуться с религиозной сектой, члены которой искренне верят в то, что человечество не заслуживает права на жизнь... |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un hombre consigue un nuevo trabajo en los idílicos alrededores de Jordnära, una comunidad cerrada que dirige una exitosa granja orgánica. Pero rápidamente se da cuenta de que sus reglas y rutinas son algo poco ortodoxas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Ubicado en el idílico entorno de Jordnära, una comunidad cerrada que administra una granja orgánica de gran éxito. Un hombre acepta una oferta de trabajo en aquella comunidad agrícola y pronto se entera de las reglas y rutinas poco ortodoxas del lugar. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Partisan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En man får ett nytt jobb i de idylliska omgivningarna i Jordnära, ett inhägnat samhälle som driver en framgångsrik ekologisk gård. Men han inser snabbt att deras regler och rutiner är något oortodoxa. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jordnära isimli göz alıcı bir yerleşim yerinde bulunan, dışarıya kapalı, başarılı şekilde organik çiftlik işleten bir topluluk. Bu topluluktan iş teklifi alan Johnny, işe başlamasının ardından çok geçmeden topluluğun alışılmışın dışındaki kuralları, rutinleri ve sırlarıyla karşı karşıya kalır. |
|