Chinese (zh-CN)

Name

情陷特区

Taglines

Overview

 张大光和张耀祖两父子,在港经营的山寨厂出现困难,遂决定回乡设厂,岂料被骗,幸得大陆女工李彤相助才能逃回香港。后耀祖再次觅得机会到深圳特区设厂,并邀李彤帮忙管理工厂,自此二人感情一日千里,最后更冲破中港障碍结成夫妇。岂料婚后,耀祖在港邂逅姚昭然,二人互相吸引,耀祖在李彤与昭然之间,难以取舍…

  另一方面耀祖的好友兼姐夫陈荣昌得上司赏识到深圳的工厂当经理,却与秘书有染,其妻张美华得知后因而大受刺激,竟想到要毒杀全家…

Chinese (zh-HK)

Name

情陷特區

Taglines

Overview

故事開始於八零年初,張耀祖之父親張大光所經營之家庭作業式手袋廠,工人等待著派發花紅雙糧,可是卻不知工廠隱伏倒閉危機,後更被迫停廠,演變成工潮。耀祖好友陳榮昌,做了工人代表與大光、耀祖交涉,往後更成工人領袖,因而與耀祖父子關係惡化,好友丁志威雖在中間調停,但仍無效。耀祖、大光正徬徨如何度過難關之際,大光友老周遊說兩父子回鄉設廠,耀祖父子發覺國內大有發展潛力,遂孤注一擲,回鄉設廠。

設廠期間,耀祖邂逅女工李彤,二人漸生情愫。不久,生意嚴重虧損,無奈撤回香港,李彤對耀祖大為同情。回港後,耀祖父子又面對債主臨門,債主入稟法庭,大光需入獄。耀祖對回國發展仍抱信心,在深圳設廠,回鄉力邀李彤協助,自此二人合力弄好工廠,感情亦更進一步,終成眷屬。耀祖生意愈做愈大,在偶然機會下認識姚昭然,二人擦出火花,時李彤有孕待產,知悉此事但仍默默忍受。

榮昌自耀祖工廠解散後,失業失戀,此時耀祖姊張美華亦失戀,二人同病相憐,美華發覺榮昌有安全感,容易駕馭,遂千方百計討好榮昌,繼而騙之結婚。不久,榮昌獲上司賞識,讓榮昌回深圳當生產經理,榮昌自擺脫美華之監察後,很快便搭上秘書何妙芬,榮昌恐美華發覺,但紙包不住火,美華極為憤惱,並鬧離婚。

Chinese (zh-TW)

Name

情陷特區

Taglines

Overview

故事開始於八零年初,張耀祖之父親張大光所經營之家庭作業式手袋廠,工人等待著派發花紅雙糧,可是卻不知工廠隱伏倒閉危機,後更被迫停廠,演變成工潮。耀祖好友陳榮昌,做了工人代表與大光、耀祖交涉,往後更成工人領袖,因而與耀祖父子關係惡化,好友丁志威雖在中間調停,但仍無效。耀祖、大光正徬徨如何度過難關之際,大光友老周遊說兩父子回鄉設廠,耀祖父子發覺國內大有發展潛力,遂孤注一擲,回鄉設廠。

設廠期間,耀祖邂逅女工李彤,二人漸生情愫。不久,生意嚴重虧損,無奈撤回香港,李彤對耀祖大為同情。回港後,耀祖父子又面對債主臨門,債主入稟法庭,大光需入獄。耀祖對回國發展仍抱信心,在深圳設廠,回鄉力邀李彤協助,自此二人合力弄好工廠,感情亦更進一步,終成眷屬。耀祖生意愈做愈大,在偶然機會下認識姚昭然,二人擦出火花,時李彤有孕待產,知悉此事但仍默默忍受。

榮昌自耀祖工廠解散後,失業失戀,此時耀祖姊張美華亦失戀,二人同病相憐,美華發覺榮昌有安全感,容易駕馭,遂千方百計討好榮昌,繼而騙之結婚。不久,榮昌獲上司賞識,讓榮昌回深圳當生產經理,榮昌自擺脫美華之監察後,很快便搭上秘書何妙芬,榮昌恐美華發覺,但紙包不住火,美華極為憤惱,並鬧離婚。

English (en-US)

Name

Land of Glory

Taglines

Overview

In the 1980s, Zhang Yaocuo's handbag factory faces closure. His friend Chen Rongchang becomes a worker representative, causing tensions with Zhang's father. They decide to start a factory in their hometown. Zhang falls in love with worker Li Tong, but their business fails, and they return to Hong Kong. They face financial troubles and Zhang's father is imprisoned. They establish a new factory in Shenzhen, growing both their business and their relationship. Zhang meets Yao Zhaoran, and Li Tong silently endures his affair. After the factory closes, Rongchang marries Zhang's sister, and starts an affair with his secretary. Zhang Meihua discovers the truth and divorces Rongchang.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login