在這部發人深省且激勵人心的紀錄片系列中，冠軍隊伍的教練們分享自己在運動界與人生道路上的成功法則。

　　在这部引人深思、启迪心灵的纪录片剧集中，拥有冠军履历的诸位教练分享他们在体育和生活中取得成功的个人法则。

Trenéři, kteří dovedli svoje svěřence k mistrovským titulům, prozrazují v tomhle inspirativním dokumentárním seriálu svoje recepty na úspěch ve sportu i v životě.

Trænere med mesterskaber på CV'et deler deres personlige opskrift på succes i sportens verden og i privatlivet i denne reflekterende og inspirerende dokumentarserie.

Coaches with championship résumés share their personal rules for success in sports and life in this reflective and inspiring documentary series.

Mestarivalmentajat kertovat pohdiskelevassa ja inspiroivassa dokumenttisarjassa, millä säännöillä he ovat menestyneet urheilussa ja elämässä.

Dans cette série documentaire captivante, des coachs au palmarès remarquable partagent les grandes règles qui leur ont valu de réussir dans le sport et dans la vie.

Προπονητές με περγαμηνές πρωταθλητισμού μοιράζονται τους προσωπικούς τους κανόνες για την επιτυχία στον αθλητισμό και τη ζωή, σε αυτήν την εμπνευσμένη σειρά ντοκιμαντέρ.

סדרה תיעודית מעוררת השראה ומחשבה, שבה מאמנות ומאמנים עם רקורד אליפויות מרשים משתפים בכללים שלהם להצלחה, בספורט ובחיים.

A sorozat legendás edzőket mutat be, akik elárulják, milyen szabályok szerint alakítják az életüket, hogy a sportban és magánéletükben egyaránt sikeresek legyenek.

Allenatori che hanno portato atleti ai massimi livelli condividono le regole per il successo nello sport e nella vita in questa docuserie motivante e riflessiva.

그들은 챔피언이다. 숱한 승리의 주역이다. 그 길에서 만난 수많은 고난과 도전. 스포츠와 인생에서 성공한 감독들이 성찰과 영감으로 가득한 자신만의 규칙을 들려준다.

Nesta série documental reflexiva e inspiradora, técnicos campeões revelam suas regras pessoais para alcançar o sucesso nos esportes e na vida.

Entrenadores con numerosos títulos en su haber reflexionan sobre sus propias reglas para triunfar en el deporte y en la vida.

Entrenadores con numerosos títulos en su haber reflexionan sobre sus propias reglas para triunfar en el deporte y en la vida en esta motivadora serie documental.

Şampiyonluğa ulaşmış koçlar, bu düşündürücü ve ilham verici belgesel dizisinde hem sporda hem de hayatta başarıya ulaşmalarını sağlayan kişisel kurallarını paylaşıyor.