Valeri Blok forces Vint to obtain information about the special operations at Kapo and target Eve Rosen -a politician. Meanwhile, Marko keeps an eye on Vint.

Valeri Blok demands results from Vint and his wife to obtain secret information when Raimond Tank launches a covert operation to intercept the Russian embassy.

Raimond Tank, head of KaPo's counterintelligence department, is assured that a traitor exists in the system. Investigation suggests a high-ranking official.

Valeri Blok, Vint's former recruiter, is captured by KaPo. Vint feels that his feet are burning. Heli invites Eve Rosen over a coffee to talk about Vint.

The disappearance of Eve Rosen leads the KaPo to new conclusions and they launch a major operation to catch the traitor, while Vint is assigned a risky job.