Als neues Oberhaupt der Bravo-Kompanie kommt Captain Larry Heath ins Camp. Als bekannt wird, dass die Vietnams einen grossen Vorstoss nach Süden planen, der geradewegs über ihre Basis hinweggehen soll, will Heath gegen die nahende Armee kämpfen.

Goldmans Vater, General-Major A.D. Goldman, kommt im Auftrag Washingtons an die Front, um eine Untersuchung durchzuführen. Seit Goldmans Mutter vor sechs Jahren Selbstmord verübte, haben Vater und Sohn nicht mehr miteinander gesprochen. Für Goldman Senior ist sein Sohn die personifizierte Schlappheit

Fast wäre die Bravo Kompanie in einen Hinterhalt der Vietcong geraten, doch ein Eingeborenen-Stamm rettet sie. Die Dschungel-Bewohner hassen so gut wie alle an diesem Krieg Beteiligten - ausser den Amerikanern. Sie nehmen die GIs mit in ihr Dorf

Als Goldman aus dem Hospital der «Engel der Gnade» und den Armen seiner Nikki zur Kompanie zurückkehrt, wartet schon der nächste Einsatz. Die Truppe soll «Hill 1000» einnehmen, damit der von den Vietcong als Deckung benutzte Hügel entlaubt werden kann.