可爱的猫咪、古怪的技能和多彩的魔法！加入猫咪爱好者盖比和她的朋友猫熊喵，与他们一起踏上动画冒险之旅。

可愛貓咪、變化無窮的手工藝和多采多姿的魔法！跟著熱愛貓咪的蓋比跟她的好搭檔貓熊喵，一起展開活力滿點的精彩冒險。

Roztomilé čičinky, ztřeštěné nápady a nenapodobitelná kouzla! Milovnice koťat Gábi a její věrný parťák Pandy už na vás čekají s hromadou úžasných kočičích dobrodružství.

Nuttede katte, skævt håndarbejde og farverig magi. Tag med den entusiastiske katteelsker Gabby og hendes ven Pandy Pote, når de drager ud på en række animerede eventyr.

This colorful series leads preschoolers room to room through a fantastical dollhouse of delightful mini-worlds and irresistible kitty characters.

Kissoista pitävän Gabbyn ja ystävänsä Pandi Pörrön seikkailut ovat täynnä suloisia kissoja, seikkailuja ja käsitöitä!

Félins mignons, créations rigolotes et magie colorée ! Rejoignez Gabby, une passionnée de chats, et son acolyte Pandy pour une série d'aventures animées.

Die Katzenliebhaberin Gabby und ihr Freund Panda Pfötchen erleben in dieser Animationsserie mit süßen Kätzchen, lustigen Basteleien und Magie jede Menge Abenteuer.

Γλυκά γατάκια, ιδιαίτερες κατασκευές και πολύχρωμη μαγεία! Ακολουθήστε τη φίλη των γατών Γκάμπι και τον βοηθό της Πάντι Πατούσια ενώ ζουν περιπέτειες κινουμένων σχεδίων.

חתולים חמודים, יצירות מטורללות וקסמים צבעוניים! גבי משוגעת על חתולים, פנדי בוּק הוא עוזרה הנאמן, ויחד הם יוצרים סדרת הרפתקאות מונפשות!

Ez a színes sorozat szobáról szobára kalauzolja az óvodásokat egy fantasztikus babaházban, amely elbűvölő világokat és ellenállhatatlan cicákat és karaktereket tartalmaz.

Gatti adorabili, abilità bizzarre e magie divertenti! Parti per una serie di avventure animate insieme alla simpatica Gabby e al suo amico Pandy Panda.

귀여운 냥이들이 사는 알록달록 신비한 마법의 세계! 오늘은 무슨 일이 생길까. 개비와 판다냥과 함께 매직 하우스로 모험을 떠나요. 실사와 애니메이션을 오가는 시리즈.

Serial animowany, w którym Gabi i jej gromadka uroczych kotków z Kiciusiem Pandusiem na czele wspólnie tworzą i przeżywają masę przygód w magicznym świecie.

Esta série colorida leva crianças em idade pré-escolar de sala em sala através de uma fantástica casa de bonecas de mini-mundos encantadores e personagens de gatinhos irresistíveis.

Gatinhos fofos, trabalhos manuais excêntricos e magia colorida! Junta-te à 'gatomaníaca' Gabby e ao Pandinha numa série de aventuras animadas.

Pisici drăgălașe, creații ciudate și magie colorată! Gabby, o fetiță care adoră pisicuțele, și Panda Mâț, amicul ei, te invită în echipa lor pusă pe aventuri animate.

Секретные проходы, удивительные мини-миры, бесконечное веселье и множество сюрпризов ждёт девочку Габби и её друга-котёнка в путешествии по фантастическому кукольному домику.

¡Gatos adorables, manualidades curiosas y un toque de magia! La joven amante de los gatos y su inseparable Pandy Patitas se lo pasan bomba en su mundo animado.

Únete a Gabby y a Pandy Patas en esta serie de aventuras animadas.

แมวเหมียวน่ารัก งานฝีมือสุดเจ๋ง และเวทมนตร์แสนอัศจรรย์ ร่วมสนุกไปกับแก็บบี้สาวน้อยรักแมวและเหมียวแพนดี้เพื่อนซี้ ที่จะพากันออกไปสัมผัสการผจญภัยเหนือจินตนาการ

Милі коти, незвичайні вироби та яскрава магія! Приєднуйтеся до перегляду анімаційного серіалу про пригоди Ґаббі та її помічника Пандика.

Những chú mèo đáng yêu, đồ thủ công kỳ quặc và ma thuật đầy màu sắc! Hãy cùng cô bạn mê mèo Gabby và trợ thủ Pandy Paws bước vào vô vàn các chuyến phiêu lưu hoạt hình.