Chinese (zh-CN)

Name

如意芳霏

Taglines
宠后之路
Overview

  少女傅容生于金匠世家,聪敏好学,由于目睹姐姐的不幸婚姻,遂立誓自强自立,绝不随波逐流,一定要掌控自己的命运。她逃婚来到京城,在游园诗会上偶然结识了心高气傲的肃王徐晋。两人共同经历生死,查明了金器杀人案的真相,抓获了私造兵器的成王徐茂,找出了毒害端妃的真凶。傅容以过人的学识、善良的品格和自强的性格赢得了徐晋的真心爱慕,而徐晋也屡次在危急时刻搭救傅容。在傅容遭遇恩师柳青竹自尽的悲痛时,徐晋鼓励傅容振作起来,一起找出幕后真凶。傅容在赈灾中发现了皇叔徐平的谋反计划,并利用碧玉金簪找到了徐平的密室,最终逼迫徐平自杀伏罪。经历过一系列人生变故之后,傅容和徐晋看淡名利,携手归隐家园,过上了相知相守的幸福生活。

Chinese (zh-TW)

Name

如意芳霏

Taglines

Overview

大虞國恆京令之女傅容,堅強聰慧,機敏活潑,因一次意外受傷而從夢境中窺見了不一樣的人生,本覺得荒誕的她卻在夢中的事件皆一件件成真後,決心改變命運保護家人。傅容也因多次夢見自己因肅王徐晉被下旨殉葬,決心遠離肅王,誰知命運的紅線卻使兩人越來越近。隨著神祕組織如意樓的出現,一系列事件使大虞國蒙上了一層層迷霧。面對這種局面,傅容、徐晉攜手共同經歷生死,一起面對現實中的種種磨難。與此同時,安王也在暗自設局更大的陰謀。面對難改的命運,接踵而至的詭計,傅容和徐晉能否秉持初心,撥雲見霧解開迷局,最終逆天改命……

English (en-US)

Name

The Blooms at Ruyi Pavilion

Taglines

Overview

Fu Rong is born into a family of goldsmiths, and is intelligent and hardworking. Due to her elder sister's unfortunate marriage, she vows to control her own destiny and flees from her own wedding. At the capital, she meets the arrogant and proud Xu Jin (Prince of Xiao) at a festival.

Their lives became entangled together as they join hands to to uncover corruption and crimes. They managed to investigate the truth behind the gold murder case and discover the real culprit who poisoned Consort Duan. With her wide knowledge, kindness and independence, Fu Rong wins Xu Jin's admiration; while Xu Jin also saves Fu Rong from danger. When Fu Rong's master commits suicide, Xu Jin aids Fu Rong as she finds the mastermind. They get caught in a rebellious plot brewing in the palace, and finally resolve it in the end. After undergoing a series of life changes, Fu Rong and Xu Jin retire to their homeland and lives a peaceful and happy life together.

Greek (el-GR)

Name

The Blooms at Ruyi Pavilion

Taglines

Overview

Η Φου Ρονγκ γεννήθηκε σε οικογένεια χρυσοχόων και είναι έξυπνη και εργατικη. Λόγω του ατυχούς γάμου της μεγαλύτερης αδερφής της, ορκίζεται να ελέγξει τη μοίρα της και φεύγει από τον γάμο της. Στην πρωτεύουσα, συναντά τον αλαζονικό και περήφανο Xu Jin (Πρίγκιπα του Xiao) σε ένα φεστιβάλ.

Οι ζωές τους μπλέχτηκαν καθώς ενώνουν δυνάμεις για να αποκαλύψουν τη διαφθορά και τα εγκλήματα. Κατάφεραν να διερευνήσουν την αλήθεια πίσω από την υπόθεση δολοφονίας με χρυσό και να ανακαλύψουν τον πραγματικό ένοχο που δηλητηρίασε τη Σύζυγο Duan. Με την ευρεία γνώση, την ευγένεια και την ανεξαρτησία της, η Fu Rong κερδίζει τον θαυμασμό του Xu Jin, ενώ ο Xu Jin σώζει την Fu Rong από τον κίνδυνο. Όταν ο κύριος της Fu Rong αυτοκτονεί, ο Xu Jin βοηθά τη Fu Rong. Μπλέκονται σε μια πλοκή εξέγερσης που ετοιμάζεται στο παλάτι και τελικά την επιλύουν.

Μετά από μια σειρά αλλαγών στη ζωή, η Fu Rong και ο Xu Jin αποσύρονται στην πατρίδα τους και ζουν μια ειρηνική και ευτυχισμένη ζωή μαζί.

Japanese (ja-JP)

Name

如意芳霏~夢紡ぐ恋の道~

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

여의방비 : 천년의 수호

Taglines

Overview

대우국 항경령의 여식 부용은 뜻밖의 사고로 현실과 전혀 다른 삶을 사는 예지몽을 꾸게 된다. 황당하다 생각했던 꿈속 사건이 현실 세계에서 하나하나 일어나자 부용은 운명을 바꾸고 가족을 보호하기로 결심한다. 부용은 숙왕과 함께 순장당하는 꿈을 여러 차례 꾼 터라 숙왕을 멀리하려고 하지만, 운명의 붉은 실은 두 사람을 점점 가까이 끌어당기는데…

Portuguese (pt-BR)

Name

The Blooms at Ruyi Pavilion

Taglines

Overview

Fu Rong e Xu Jin são como duas "estrelas do azar" que se alinharam em um destino em comum. Eles acidentalmente se reúnem, mas pelo caminho vão enfrentando diversos obstáculos que regem o destino maior da nação, que se vê envolvida em corrupção, descrédito e misticismo. Todos estão relaxados em suas posições sociais enquanto que as águas paradas começam a se mover e remodelar o emaranhado de intrigas e conspirações políticas dentro e fora do Palácio. As amizades serão abaladas, e amores nascentes podem não ter correspondência seja por serem destinados em arranjos equivocados ou porque a mensagem nunca chega ao coração da pessoa amada. Quem tem a carta da mão do destino nesse jogo?

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Las Flores en el Pabellón Ruyi

Taglines

Overview

Thai (th-TH)

Name

กรุ่นรักกลิ่นบุปผา

Taglines

Overview

ฟู่หรง (จวีจิ้งอี) บุตรีคนรองของเจ้าเมืองเหิงจิง ประสบอุบัติเหตุตกจากต้นไม้จนสลบไป เมื่อฟื้นขึ้นมานางกลับได้รับพลังพิเศษมีนิมิตฝันเห็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ความสามารถนี้ทำให้นางเห็นอนาคตที่น่าเศร้า นางจะต้องแต่งงานเข้าจวนสวีจิ้นซู่อ๋อง (จางเจ๋อฮั่น) และจบชีวิตอย่างน่าสลดใจ แต่ตราบใดที่นางไม่ได้แต่งงานเหตุการณ์เลวร้ายก็จะไม่เกิดขึ้น ฟู่หรงพยายามทำทุกอย่างเพื่อหลีกหนีโชคชะตา แต่สุดท้ายก็ต้องมีเรื่องให้ได้ใกล้ชิดอ๋องซู่จนก่อตัวเป็นความรักในที่สุด

Vietnamese (vi-VN)

Name

Như Ý Phương Phi

Taglines

Overview

Nhị tiểu thư Phó Dung bỗng dưng có năng lực nhìn thấy tương lai qua giấc mơ sau một cơn bạo bệnh.

Sau khi có năng lực Phó Dung đã biết trước được việc bản thân mình sắp tới sẽ gặp tai họa và một trong số đó chính là bị gả cho Túc Vương Từ Tấn. Chưa dừng ở mức phải lấy một tên mà mình không hề có tình cảm, nàng còn sẽ bị tuẫn táng (tục chôn người sống theo người chết) cùng hắn.

Không để cho số phận đưa đẩy mình, Phó Dung quyết thay đổi nó bằng cách trốn tránh quyết không gả cho Từ Tấn. Và rồi nàng lại không ngờ rằng Từ Tấn cũng có năng lực nhìn thấy được tương lai qua giấc mơ giống như nàng, dù biết trước kết cục nhưng hắn vẫn truy tìm Phó Dung với mong muốn được bù đắp cho nàng một tình yêu đúng nghĩa.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login