Move (2020)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
翩翩起舞 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
世界各地的舞蹈家和編舞家形塑出了舞蹈這門動作藝術,本紀錄片系列將帶您認識這群傑出的藝術家。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
舞动 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在这部纪录片系列中发现正在塑造世界各地运动艺术的杰出舞者和编舞家。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Pohyb |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokumentární seriál o nadaných tanečnících a choreografech, kteří udávají takt umění pohybu po celém světě. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Move |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Discover the brilliant dancers and choreographers who are shaping the art of movement around the world in this documentary series. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Liike |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokumenttisarjassa tutustutaan taitaviin tanssijoihin ja koreografeihin, jotka uudistavat tanssitaidetta eri puolilla maailmaa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Grâce à cette série documentaire, découvrez les talentueux danseurs et chorégraphes qui réinventent l'art du mouvement à travers le monde. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Χορός και Κίνηση |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Γνωρίστε τους φοβερούς χορευτές και χορογράφους που διαμορφώνουν την τέχνη της κίνησης σε όλο τον κόσμο σε αυτήν τη σειρά ντοκιμαντέρ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בתנועה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סדרה תיעודית שתכיר לכם את הרקדנים והכוריאוגרפים המבריקים המהווים את חוד החנית של אומנויות התנועה ברחבי העולם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Elegáns mozdulatok |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A dokumentumfilm-sorozat a mozgásművészetet formáló, lenyűgöző táncosokat és koreográfusokat mutatja be a világ különböző részeiről. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
Move -そのステップを紐解く- |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
무브 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
인간의 몸짓을 예술로 승화하는 세계정상급 댄서와 안무가들. 미국 거리의 팝핀부터 방글라데시의 전통 무용까지 장르도 국적도 다르지만, 한 가지 공통점이 있다. 이들의 몸이 움직이면 우리의 심장도 함께 뛰기 시작하는 것. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ruch |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serial dokumentalny przedstawiający znakomitych tancerzy i choreografów z całego świata — największych mistrzów sztuki tanecznej. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta série documental mostra o brilho e o talento dos dançarinos e coreógrafos que estão moldando a arte do movimento ao redor do mundo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
En movimiento |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta docuserie muestra a los talentosos bailarines y coreógrafos que están transformando el arte del movimiento en el mundo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
En movimiento |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|