Dos parejas atraviesan dificultades, una familia italoamericana afronta una ausencia llamativa y Tanya llega con su nueva asistente.

Tanya le pide a Greg que la ayude a disfrutar de un día perfecto en Sicilia. Harper cuestiona las afirmaciones de Cameron y Daphne sobre su matrimonio.

Mientras Daphne hace que Harper participe en una excursión fuera del complejo turístico, Ethan y Cameron pasan algo de tiempo con su hermano. Tanya pide consejo a una tarotista.

Tanya y Portia pasan el día con los encantadores Quentin y Jack. Harper descubre unas pruebas sorprendentes sobre la noche de Ethan.

Tanya y Portia se van de excursión con Quentin y Jack. Harper no sabe qué creer y se sincera con Cam y Daphne.

Ethan sospecha de Cam. Tanya advierte a Portia sobre Jack. Lucía ayuda a los Di Grasso a encontrar a unos familiares.

Albie le pide algo a Dominic para ayudar a Lucía. Tanya sospecha de las intenciones de Quentin. Ethan se enfrenta a Cam. Valentina le da una oportunidad a Mia.