Season 2 (2024)
← Back to season
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
Pascale, une mère de 35 ans, vient d’empoisonner ses deux enfants. Alors que Madeleine, 7 ans, s’en tire, Henri, 4 ans, succombe. Fraîchement séparée de son mari, Pascale semble être le portrait typique de la femme jalouse et abandonnée qui a voulu tuer ses enfants par vengeance. Et si la réalité était plus complexe? Ensemble, la psychiatre Éliane Sirois, le sergent-détective Boisvert, sorti de sa retraite expressément pour cette affaire, et l’avocate de la défense Me Michelle Simon travailleront d’arrache-pied pour comprendre ce qui s’est passé dans la tête de cette mère de famille. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|