Assemble Insert (1989)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
怪力少女 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
近未来的东京,谜之组织Demon Seed利用强化服来犯罪。警察对Demon Seed特殊工作课(简称:特工课)屡次出击失利后,现在正面临着存亡的危机。课长服部为了让特工课起死回生而举办了对Demon Seed作战的英雄偶像甄选会,最终由14岁的怪力少女南风麻伦胜出。此后,麻伦开始一面对抗Demon Seed,一面为成为超级偶像而奔走。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Assemble Insert |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A criminal group known as Demon Seed terrorizes Tokyo with its vast armies of mecha. The local police is afraid to confront them, but one person stands in their way: Maron Namikaze, a 13-year-old idol singer with a catchy voice and unbelievable superhuman strength. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アッセンブル・インサート |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
少し未来のお話。 日本は、東京は、重大な危機に瀕していた。 世紀の悪役、天才科学者・出門兇三郎率いる謎の犯罪組織、 ”デモン・シード”の猛威にさらされていたのだ。 彼らはパワード・スーツを着こんで次から次へと悪事を働いていた。 警察はその威力になすすべもなく、ただ被害が大きくなっていった。 そんな中、服部課長をチーフとする特殊工作課では、 ひとつのプロジェクトが進行していた。 ――デモン・シードに対抗できる正義の戦士を登場させよう!―― 公開オーディションの結果、選ばれたのは14歳の女の子だった。 南風まろん。 恥ずかしがりやで内気な、これといって取り柄がない(と本人は思っている)中学生。 悪と戦う正義のスーパーヒロインのデビューである。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
어셈블 인서트 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um grupo criminoso conhecido como a Semente do Demónio aterroriza Tóquio com o seu vasto exército de mechas. A polícia local tem medo de confrontá-los, mas uma pessoa fica no seu caminho: Maron Namikaze, a ídolo cantora de 13 anos com uma voz cativante e uma força sobre-humana inacreditável. |
|