Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
超机动传说Dinagiga |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
尼科尼科机器人学校说,他只需15天就能拿到机器人执照。 然而,学校有一个秘密。 面对神秘巨型机器人的袭击,学生远野光决定登上发电机。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Super Mobile Legend Dinagiga |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Touno Hikari is learning to pilot robots at a training facility. While she cannot do anything right, her instructors are interested in her for some reason. As the students learn to pilot the robots, they become suspicious of the goal of the training facility. Marie Vlaanderen transfers into the facility, and her instructor says that Marie has been training for all of her life and has the best chance of awakening "it". |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Super Mobile Legend Dinagiga |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
超機動伝説ダイナギガ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
北海道の原野にある、たった15日でロボット免許が取れるというニコニコロボット教習所。設備は豪華で全寮制、おまけに費用は教習所負担で自分専用のロボットが支給されるという致せり尽くせりの施設である。だが、この教習所には別の目的があった。それは、巨大ロボ・ダイナギガを操縦する適応者を集めることだった。休みを利用して免許を取得しに来た遠野ひかりは、その適性を教官の陸奥に見込まれて鍛えられる。そんなある日、謎の巨大ロボが襲来。ひかりは、地下に隠されたダイナギガに乗り込んで戦うことに。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
초기동전설 다이나기가 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
단 15일만에 로봇 면허를 딸수 있다는 니코니코 로봇 교습소. 하지만 교습소에는 비밀이 있었다. 이 비밀을 알게된 교습생 토오노 히카리는 거대로봇 '다이나기가'에 탑승하기로 결심한다. |
|