Le cadavre d'une jeune fille est retrouvé dans un entrepôt parisien où se réfugient des sans-abri et des prostitués. Son corps a été atrocement mutilé et l'autopsie révèle très vite que les blessures ont été réalisées avec une précision chirurgicale. L'enquête est confiée à la capitaine Berthaud et à son groupe alors qu'un autre corps est retrouvé. Le juge Roban, lui, est chargé d'instruire un accident au cours duquel un enfant est mort. Mais son excès de zèle le heurte à sa hiérarchie qui protège les intérêts d'élus politiques.

Als die verstümmelte Leiche einer jungen Frau gefunden wird, sieht Kommissarin Laure Berthaud die Möglichkeit, ihren angekratzten Ruf wiederherzustellen.