angielski (en-US)

Name

Vincenzo

Taglines
Only evil can punish evil.
Overview

At the age of eight, Park Joo Hyeong left for Italy after being adopted. Now an adult, he is known as Vincenzo Cassano and employed by a Mafia family as a consigliere. Due to warring Mafia factions, he flies to South Korea where he gets involved with lawyer Hong Cha Young. She is the type of attorney who will do anything to win a case. Now back in his motherland, he gives an unrivalled conglomerate a taste of his own medicine—with a side of his own version of justice.

arabski (ar-SA)

Name

فنسينزيو

Taglines
مغامرة / جريمة / كوميدي
Overview

في سن الثامنة ، ذهب Park Joo-Hyeong إلى إيطاليا بعد تبنيه. هو الآن بالغ وله اسم فينتشنزو كاسانو (سونغ جونغ كي). هو محام يعمل لصالح المافيا كمستشار. بسبب الحرب بين مجموعات المافيا ، يفر إلى كوريا الجنوبية. في كوريا الجنوبية ، يتعامل مع المحامي هونغ تشا يونغ (جيون يو بين). إنها من نوع المحامي الذي سيفعل أي شيء للفوز بالقضية. يقع فينسينزو كاسانو في حبها. كما أنه يحقق العدالة الاجتماعية بطريقته الخاصة.

arabski (ar-AE)

Name

فينتشنزو رجل المافيا

Taglines

Overview

خلال زيارة محامٍ إيطالي من أصل كوري يعمل لحساب المافيا إلى وطنه الأمّ، يذيق مجموعة شركات عملاقة من ذات الكأس… لكن كمناصر للعدالة هذه المرّة.

birmański (my-MY)

Name

ဗီဆင်ဇို

Taglines

Overview

chiński (zh-TW)

Name

黑道律師文森佐

Taglines

Overview

這名韓裔義大利黑幫律師來到祖國,站在正義的一方,對毫無敵手的龐大集團以牙還牙。

chiński (zh-CN)

Name

文森佐

Taglines

Overview

一名义大利黑手党的顾问为了寻找埋藏在首尔建筑物下的金条而回到故国。他在展开行动时被卷入一场对抗大企业的法律斗争中,并且不情愿地与一名冷酷的女律师展开正义之争。

chorwacki (hr-HR)

Name

Taglines

Overview

U dobi od osam godina, Park Joo Hyeong otišao je u Italiju nakon što je usvojen. Sada odrastao, poznat je kao Vincenzo Cassano i zaposlen je u mafijaškoj obitelji kao consigliere. Zbog zaraćenih frakcija mafije leti u Južnu Koreju gdje se spetlja s odvjetnicom Hong Cha Young. Ona je tip odvjetnice koja će učiniti sve da dobije slučaj. Sada ponovno u svojoj domovini, on daje nenadmašnom konglomeratu okus vlastite medicine - uz stranu svoje vlastite verzije pravde.

czeski (cs-CZ)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

Ve svých osmi letech se Park Joo Hyeong po adopci dostal do Itálie. Nyní je dospělý a je znám pod jménem Vincenzo Cassano. Je právníkem a pracuje pro mafii consigliere. Kvůli válce mezi jednotlivými mafiánskými gangy uteče do Jižní Koreje. V Koreji se setkává s právničkou Hong Cha Young, která je tím typem právníka, který pro výhru udělá cokoliv.

fiński (fi-FI)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

Italiassa asuva mafian lakimies on käymässä synnyinmaassaan Koreassa ja päättää antaa yritysjätin maistaa omaa lääkettään – ja aimo annoksen oikeutta.

francuski (fr-FR)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

Profitant d'une visite dans son pays natal, un avocat mafieux italo-coréen s'attaque à un puissant conglomérat pharmaceutique et rend justice à sa manière.

grecki współczesny (1453-) (el-GR)

Name

Βιντσέντζο

Taglines
Μόνο το κακό μπορεί να τιμωρήσει το κακό.
Overview

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στη γενέτειρά του, ένας Ιταλοκορεάτης δικηγόρος της μαφίας πληρώνει έναν άφταστο κολοσσό με το ίδιο νόμισμα και μια δόση δικαιοσύνης.

hebrajski (he-IL)

Name

וינצ'נזו

Taglines

Overview

עורך דין שעבד עם המאפיה האיטלקית חוזר לקוריאה מולדתו. במאבק למען הצדק, הוא יוצא נגד תאגיד ענק ונותן לו לטעום מהתבשיל שרקח.

hiszpański; kastylijski (es-ES)

Name

Vincenzo

Taglines
Sólo el mal puede castigar el mal.
Overview

[Vincenzo] A la edad de 8 años, Park Joo Hyung fue a Italia después de ser adoptado. Ahora es adulto y se llama Vincenzo Cassano, es abogado y trabaja para la mafia como consejero. Decide regresar a Corea del Sur porque encontró algo valioso y lo va a obtener ahora que se retiró de la mafia. Cuando llega a Corea del Sur, se involucra con la abogada Hong Cha Young y los habitantes de Geumga Plaza y la vida de Vincenzo cambia.

hiszpański; kastylijski (es-MX)

Name

Vincenzo

Taglines
Vincenzo
Overview

A la edad de 8 años, Park Joo Hyung fue a Italia después de ser adoptado. Ahora es adulto y se llama Vincenzo Cassano, es abogado y trabaja para la mafia como consejero. Debido a una guerra entre grupos de la mafia, huye a Corea del Sur. Cuando llega a Corea del Sur, se involucra con la abogada Hong Cha Young. Ella es el tipo de abogada que hará cualquier cosa para ganar un caso. Vincenzo Cassano se enamora de ella y también logra la justicia social a su manera.

holenderski; flamandzki (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Tijdens een bezoek aan zijn moederland geeft een Koreaans-Italiaanse maffia-advocaat een ongeëvenaard conglomeraat een voorproefje van zijn eigen medicijn met een kant van gerechtigheid.

indonezyjski (id-ID)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

Drama Vincenzo berkisah tentang Park Joo Hyung (Song Joong Ki), yang pindah ke Italia sejak diadopsi pada usia delapan tahun. Setelah dewasa, Joo Hyung dikenal dengan nama Vincenzo Cassano. Ia bekerja sebagai pengacara sekaligus tangan kanan mafia. Suatu ketika, terjadi perang antar kelompok mafia di Italia.

japoński (ja-JP)

Name

ヴィンチェンツォ

Taglines

Overview

イタリアンマフィアの顧問ヴィンチェンツォ・カサノは、韓国・ソウルの地下に埋められた金塊を手に入れるために母国へ戻る。金塊が眠る雑居ビル、クムガ・プラザの住人たちを立ち退きさせようとするなかで、悪事を行う大企業バベルとの法廷闘争に巻き込まれていく。

kataloński; walencki (ca-ES)

Name

Taglines

Overview

koreański (ko-KR)

Name

빈센조

Taglines

Overview

조직의 배신으로 한국으로 오게 된 이탈리아 마피아 변호사가 베테랑 독종 변호사와 함께 악당의 방식으로 악당을 쓸어버리는 이야기

niemiecki (de-DE)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

Ein koreanischstämmiger Anwalt der italienischen Mafia erteilt einem skrupellosen Konzern eine Lektion – und zwar nicht nur in Sachen Gerechtigkeit.

perski; nowoperski; farsi (fa-IR)

Name

وینچنزو

Taglines
فقط بدی می‌تواند بدی را مجازات کند.
Overview

وینچنزو کاسانو یک وکیل و مشاور مافیایی ایتالیایی است که به‌دلیل درگیری در سازمانش به کره باز می‌گردد. او در نهایت به پست یک وکیل بد دهن به نام چا یونگ می‌خورد و این دو با هم متحد می‌شوند تا با استفاده از روش‌های شرورانه افراد شروری را که توسط قانون مجازات نمی‌شوند، به زیر بکشند.

polski (pl-PL)

Name

Taglines

Overview

portugalski (pt-BR)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

Aos 8 anos de idade, Park Joo-Hyung foi para Itália depois de ter sido adotado. É agora adulto e tem o nome de Vincenzo Cassano. É advogado, que trabalha para a Máfia como consultor. Por causa de uma guerra entre grupos mafiosos, ele voa para a Coreia do Sul. Na Coreia, ele envolve-se com a advogada Hong Cha-Young. Ela é o tipo de advogado que fará tudo para ganhar um caso.

portugalski (pt-PT)

Name

Taglines

Overview

rosyjski (ru-RU)

Name

Винченцо

Taglines

Overview

В восьмилетнем возрасте Пак Чу-хён был усыновлён итальянской семьёй. Теперь парень вырос, его зовут Винченцо Касано, и он работает адвокатом и советником мафиозной семьи. Из-за войны кланов ему приходится вернуться на историческую родину.

rumuński (ro-RO)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

În timpul unei vizite în țara sa natală, un avocat italiano-coreean care lucrează pentru mafie îi răspunde unei mari corporații cu aceeași monedă, făcând dreptate.

tajski (th-TH)

Name

วินเชนโซ่ ทนายมาเฟีย (Vincenzo)

Taglines

Overview

ทนายความและที่ปรึกษามาเฟียที่เดินทางกลับจากอิตาลีมายังเกาหลีหลังขัดแย้งกับองค์กร การกลับมาของเขาทำให้เขาได้พบกับ ทนายความสาว ฮงชายอง (รับบทโดย จอนยอบิน) ซึ่งเป็นทนายความที่ทำทุกหนทางเพื่อชนะคดี และพวกเขาได้มาร่วมกันสร้างความชอบธรรมตามวิถีวายร้าย ซึ่งในซีรีส์จะนำเสนอเรื่องราวของฮีโร่ด้านมืดที่กำจัดเหล่าคนร้ายที่กฎหมายไม่สามารถทำอะไรได้

turecki (tr-TR)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

"Vincenzo", örgütü içindeki bir çatışma nedeniyle Kore'ye geri dönen İtalyan avukat Vincenzo Cassano'nun hikayesini anlatacak. Korece adı Park Joo-Hyung olan Vincenzo Cassano, İtalya’da mafyalara danışmalık yapan bir avukattır. Ancak, mafya grupları arasında bir savaş başlayınca Kore’ye geri döner. Burada, sosyal adaleti kendi yoluyla sağlamaya çalışır. Bu süreçte, aldığı davaları kazanmak için her şeyi yapan Avukat Hong Cha-Young'a âşık olur. Kötü adamların kullandığı yöntemleri kullanarak adaleti birlikte gerçekleştirirler.

ukraiński (uk-UA)

Name

Вінченцо

Taglines

Overview

У восьмирічному віці Пак Чу-хен був усиновлений італійською сім'єю. Тепер хлопець виріс, його звуть Вінченцо Касано, і він працює адвокатом та радником мафіозної родини. Через війну кланів йому доводиться повернутися на історичну батьківщину.

wietnamski (vi-VN)

Name

Vincenzo

Taglines

Overview

"Vincenzo" là câu chuyện kể về một "luật sư mafia" người Ý gốc Hàn trốn về Hàn Quốc sau khi bị tổ chức phản bội. Khi trở lại quê hương, anh tham gia quét sạch kẻ xấu theo đúng cách của "một người xấu" cùng luật sư Hong Cha-yong.

węgierski (hu-HU)

Name

A maffia ügyvédje

Taglines

Overview

włoski (it-IT)

Name

Vincenzo

Taglines
Solo il male può punire il male.
Overview

Durante un viaggio nel suo paese d'origine, un avvocato di mafia italocoreano ripaga un'organizzazione criminale con la stessa moneta. La giustizia non fa sconti.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nie możesz znaleźć filmu lub serialu? Zaloguj się, aby go utworzyć.

Globalny

s zaznacz pasek wyszukiwania
p otwórz menu profilu
esc Zamknij otwarte okno
? otwórz okno skrótów klawiszowych

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e przejdź do strony edycji

On TV season pages

(prawa strzałka) przejdź do następnego sezonu
(lewa strzałka) przejdź do poprzedniego sezonu

On TV episode pages

(prawa strzałka) przejdź do następnego odcinka
(lewa strzałka) przejdź do poprzedniego odcinka

On all image pages

a otwórz okno dodawania obrazu

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s prześlij formularz

On discussion pages

n otwórz nową dyskusję
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r odpowiedz na dyskusję
l przejdź do ostatniej odpowiedzi
ctrl+ enter wyślij swoją wiadomość
(prawa strzałka) następna strona
(lewa strzałka) poprzednia strona

Ustawienia

Want to rate or add this item to a list?

Zaloguj