겨울이 시작된 지 두 달, 생존자들은 줄어드는 식량, 낮아지는 사기, 그리고 팀원 하나를 게임에서 몰아내려다 실패한 최근의 끔찍한 시도와 맞서고 있다. 샤우나는 옐로우재킷 기념품의 2차 시장을 탐색하고, 타이사, 미스티, 내털리는 각각 옛 친구와 새 친구를 찾아 나선다. 그리고 통계를 기록하는 사람들을 위해 말하자면, 로티 매튜스가 벤치에서 투입된다.

옐로우재킷 팀은 겨우 여름을 살아남았지만, 이제 본격적인 겨울이 닥치면서 배고픔과 절망이 완전한 광기로 변하는지 지켜볼 차례다. 숲속에 어두운 힘이 존재하는지는 알 수 없지만, 생존은 결국 그들이 무엇을 믿느냐에 달려 있다. 한편, 25년이 지난 지금, 생존자들은 스스로에게 질문을 던진다. 그 어둠은 자신들을 향해 다가오는 것일까, 아니면 그들 안에서 시작된 것일까?

소녀들은 평범하지 않은 숙취를 겪는다. 샤우나는 P2P(개인 간) 차량 렌탈의 짜릿함을 맛보고, 내털리는 로티의 감정적 양봉학 강의를 참관한다. 타이는 과거를 되돌아보고, 미스티는 바다로 향하며, 옐로우재킷 팀이 준비한 이 베이비 샤워는 지금껏 본 적 없는 광경일 것이다.

젊음을 다시 느끼고 싶다면, 여행을 떠나라! 아이와 함께 로드트립을 떠나거나, 새로운 친구와 휴가를 가거나, 필요하다면 히치하이킹이라도! 단, 여행길에는 꼭 좋은 플레이리스트를 준비해야 한다. 추천 곡 목록: "Anything You Can Do", "You Get What You Give", 그리고 프랭크 컴스톡의 유명한 곡 "Instinct". 하지만 절대 "Starlight Express"는 넣지 말 것!

자, Fellowjackets 여러분, 기상하세요! 그리고 부츠 챙기는 거 잊지 마세요. 왜냐하면... 엄청 춥거든요. 미스티는 베프를 위해 신념의 도약을 감행하고, 내털리와 로티는 항복 게임을 벌이며, 샤우나는 예상치 못한 욕망에 휩싸인다. 한편, 타이는 영화 추천을 찾아 나선다.

눈보라로 바깥 출입이 막힌 어느 날, 옐로우재킷 팀은 ‘보건 수업’에서의 영광과 치욕, 그리고 트라우마를 다시 떠올린다. 타이와 밴은 서로를 도우며 추억을 되돌리고, 미스티는 전설적인 Cosmic American 헌정 밴드에 합류할 가능성을 탐색한다. 리사는 내털리가 하루를 제대로 살 수 있도록 돕고, 샤우나는 쿠키 해석 과제에 대한 깜짝 시험을 치르게 된다.

가끔 최고의 치유법은 음악을 최대 볼륨으로 트는 것! 오늘은 하드코어 키드-케어 리바이벌, 11시 넘버의 극장식 버드코어, 리노베이션웨이브 시대의 후반 히트곡(스핀오프 문의 환영!), 플라워 듀엣, 그리고 전설적인 라이브 앨범을 탐구해 본다. 한편, 숲속에서는 코치 스콧이 미스티의 기대를 전혀 충족시키지 못하는 ‘Karl Havoc’ 성대모사를 선보인다.

쉿... 이제부터 더 나빠질 일만 남았다. 겨울이 끝날 기미조차 보이지 않지만, 1996년 뉴저지 주 여자 축구 챔피언 팀은 봄 훈련을 조금 일찍 시작하기로 한다. 갑작스러운 유산소 운동 세션으로 말이다. 칼리는 옛 연인을 다시 만나고, 밴은 골키퍼는 절대 포기하지 않는다는 걸 증명한다. 어른들은 공유 오두막에서 의도적으로 교감을 나누고, 로티는... 아, Lottie, baby, 어디선가 '샐러드와 스크램블 에그'가 부르는 소리가 들리는데? Mercy!

무거운 왕관을 쓰는 자, 그 무게를 견뎌야 하는 법. 하지만 그걸 깨닫기까지는 시간이 걸린다… 혹은 평생 깨닫지 못할 수도 있다. 이제 모든 것이 정말로 야성적(wild[erness])으로 변하려 하고 있다. 우리는 너무 흥분되면서도 (너무 흥분되면서도!), 너무, 너무 두렵다. 과연 누가 어떤 교훈을 언제, 어떻게 받아들였는지 알아볼 시간이다. 자, 셋을 세면 연필을 집고, 시험지를 펼쳐, 피날레 시험을 시작하시오.

하나... 둘…