Dutton一家开始了西部之旅，穿越美国最后一个未开发的要塞。James Dutton抵达得克萨斯州，在那里，他和他的家人准备穿越大平原，寻找新的家园和新的机遇。

Thomas和Shea招募了James Dutton和当地的一些牛仔来圈养牛群，当旅程开始时，小队将在沿途面临许多危险。

James Dutton在一个重要的决策上与Shea和Thomas产生分歧；当有人提出指控时，营地里的气氛开始紧张起来；Elsa开始和一位牛仔调情。

这群人面临着带着马车和补给渡河的艰巨任务。Thomas和Naomi越来越亲密。

Shea和Thomas处理着小队渡河后的残局，但他们没有时间悲伤，前方仍然充满挑战；Elsa和Ennis度过了一个浪漫的夜晚。

Shea 帮助 Elsa 应对她的损失。这群人穿过另一条河，准备进入印第安人的领土。Thomas 给 Noemi 买了一份礼物。

Elsa结交了一位难以相信的朋友；小队面临着来自大自然的严峻考验，他们必须靠自己找到一个营地。

Elsa 做出了一个重要决定；随着冬天的来临，Shea所做的一切遭到质疑。

车队路上遇到一个印第安家族被马贼屠杀，为了避免误会队长三人去找马贼，剩下的人却担心被印第安人报仇而逃走，一场误会带来了更大的麻烦。

James和Margaret面临一个重大的决定。Shea和Thomas采取了一个大胆的决策来帮助他们中的一个。