تعرفوا إلى الزوجين "سميث"، وهما "جون" و"جاين"، غريبان يعيش كل منهما حياة موحشة، يقرران الاستغناء عن حياتهما وهويتهما ليجدا نفسيهما جاسوسين يلعبان دور الزوجين.

تعرفوا إلى الزوجين "سميث"، وهما "جون" و"جاين"، غريبان يعيش كل منهما حياة موحشة، يقرران الاستغناء عن حياتهما وهويتهما ليجدا نفسيهما جاسوسين يلعبان دور الزوجين.

兩名素昧平生的陌生人受雇為神祕間諜組織工作。成為間諜後，他們在曼哈頓過著奢華富裕的生活，有一棟夢想的褐石屋，同時還能周遊全世界。唯一條件就是要換個新身分，成為史密斯夫婦約翰和珍。加入組織後，約翰和珍每週都要面對高風險任務，同時還要經歷感情的各個階段。他們複雜的身分掩護故事，也因他們真的產生感情而變得更加錯綜複雜。哪邊的風險更高，間諜事業或婚姻生活？

两个孤独的陌生人在一家神秘的间谍机构找到了一份工作，这为他们提供了间谍活动、财富、环游世界和梦想中的曼哈顿豪宅交织而成的光鲜生活。唯一条件是两人必须换上史密斯夫妇约翰和简的新身份。这之后，两人每周都要完成一项高风险任务，同时还要面对感情上的新进展。当他们发现彼此的真情实感时，他们本就复杂的掩护身份一事变得更加复杂。哪一个更危险，是间谍活动还是婚姻？

兩個孤獨的陌生人在一家神秘的間諜機構找到了一份工作，這為他們提供了間諜活動、財富、環遊世界和夢想中的曼哈頓豪宅交織而成的光鮮生活。唯一條件是兩人必須換上史密斯夫婦約翰和簡的新身份。這之後，兩人每周都要完成一項高風險任務，同時還要面對感情上的新進展。當他們發現彼此的真情實感時，他們本就複雜的掩護身份一事變得更加複雜。哪一個更危險，是間諜活動還是婚姻？

Seznamte se se Smithovými: dvěma osamělými lidmi, Johnem a Jane, kteří se vzdali svých životů i identity, jen aby je nadřízení dali dohromady, i když se vůbec neznají. Odteď ale musí fungovat jako pár – jak ve špionáži, tak i v manželství.

Mød familien Smith: to ensomme fremmede, John og Jane, der har opgivet deres liv og identitet for at blive smidt sammen som partnere – både i spionage og i ægteskab.

John en Jane Smith zijn een getrouwd koppel. Beide werken ze als spionnen zonder dat ze van elkaars beroep op de hoogte zijn. Op een zeker moment ontdekken ze dat de bedrijven waar ze voor werken willen dat ze elkaar vermoorden.

Meet the Smiths: two lonely strangers, John and Jane, who have given up their lives and identities to be thrown together as partners – both in espionage and in marriage.

Tässä ovat Smithit: kaksi yksinäistä ja toisilleen tuntematonta ihmistä, John ja Jane, jotka ovat luopuneet elämistään ja identiteeteistään ja ryhtyneet kumppaneiksi – sekä vakoilutehtävillä että avioliitossa.

Rencontrez les Smith : John et Jane, deux étrangers qui changent de vie pour rejoindre le monde de l’espionnage et du mariage.

Dies sind die Smiths: zwei einsame Fremde, John und Jane, die ihr Leben und ihre Identität aufgegeben haben und als Partner kombiniert wurden – für die Spionage und die Ehe.

Γνωρίστε τους Σμιθ: δύο μοναχικούς ξένους, τον Τζον και την Τζέιν, που εγκατέλειψαν τη ζωή και την ταυτότητά τους για να συμπορευτούν στην κατασκοπία και στη ζωή.

פגשו את מר וגברת סמית': ג'ון וג'יין, שני זרים בודדים, שוויתרו על חייהם ועל זהותם כדי להפוך לשותפים – הן בריגול והן בנישואין.

स्मिथ जोड़ी के बारे में जानिए : दो एकाकी अजनबी, जॉन और जेन, जोड़ीदार बनने के लिए अपने जीवन और पहचान दोनों को दाँव पर लगा देते हैं - दोनों जासूस हैं और शादी कर लेते हैं।

Bemutatjuk Smithéket: két magányos idegent, Johnt és Jane-t, akik feladták az életüket és régi énjüket, hogy együtt kezdjék újra – társakként a kémkedésben és a házasságban egyaránt.

Perkenalkan keluarga Smith: dua orang asing yang kesepian, John dan Jane, yang telah menyerahkan hidup dan identitasnya untuk menjadi pasangan – baik dalam spionase maupun pernikahan.

Loro sono gli Smith: due estranei solitari, John e Jane, che rinunciano alle proprie vite e identità per diventare partner, come spie e come marito e moglie.

見知らぬ孤独な２人の男女が過去の人生と身分を断ち切り、ジョンとジェーンとして出会う。結婚してスミス夫妻となり、スパイ活動をするためである。

수수께끼 같은 첩보국을 위해 일하게 된 외로운 두 사람은 스파이 활동, 부유함, 세계 여행, 맨해튼의 고급 저택 등의 화려한 삶을 보장받게 된다. 단, 중요한 사실은 이들이 중매결혼을 통해 새로운 정체성을 갖게 된 존과 제인 스미스 부부라는 것이다. 이제 막 결혼한 존과 제인은 매주 고위험군 임무를 수행하면서 새로운 관계에 맞닥뜨리게 된다. 두 사람의 복잡한 위장 이야기는 서로에 대한 마음이 진실해지면서 더욱 복잡해진다. 과연 스파이와 결혼 중에서 뭐가 더 위험할까?

Du nepažįstamieji įsidarbina šnipų agentūroje, kuri jiems siūlo gyvenimą, kupiną šnipinėjimo, turtų ir kelionių. Kabliukas - naujos tapatybės ir santuoka.

Temui keluarga Smith: dua orang asing yang kesepian, John dan Jane, yang telah menyerah hidup dan identiti mereka untuk digabungkan sebagai pasangan - baik dalam perisikan dan juga perkahwinan.

Her er Smith: to ensomme fremmede, John og Jane, som har gitt opp sine liv og sine identiteter for å bli partnere – som spioner og ektefeller.

جان و جین اسمیت در یک آژانس جاسوسی به عنوان دو جاسوس مخفی استخدام می شوند و باید برای انجام ماموریت های خود وانمود کنند که یک زوج خوشبخت هستند و...

Poznajcie the Smiths: dwójkę samotnych nieznajomych, Johna i Jane, którzy porzucili swoje życie i tożsamości, by połączyć siły jako partnerzy – w pracy jako szpiedzy i w małżeństwie.

Conheçam os Smiths: dois desconhecidos solitários, John e Jane, que abriram mão de suas vidas e identidades para se tornarem parceiros – tanto na espionagem quanto no casamento.

Conheça os Smith: dois estranhos solitários, John e Jane, que abdicaram das suas vidas e identidades para se tornarem parceiros – tanto na espionagem, como no casamento.

Prezentarea cuplului Smith: doi străini singuratici, John și Jane, care au renunțat la viața și identitatea lor pentru a fi selectați ca parteneri – atât în căsnicie ci și ca spioni.

Встречайте Смитов: двух одиноких незнакомцев, Джона и Джейн, которые отказались от прошлой жизни и личностей ради того, чтобы быть парой в шпионаже и в браке.

Упознајте Смитове: два усамљена странца, Џона и Џејн, који су се одрекли својих живота и идентитета да би били заједно као партнери – и у шпијунажи и у браку.

Dva osamljena tujca, John in Jane, dobita službo pri vohunski agenciji, ki jima ponuja vohunsko življenje, bogastvo in potovanja. Toda odreči se morata dosedanjemu življenju ter sprejeti nove identitete v dogovorjeni poroki. Združena kot partnerja – tako v vohunjenju kot v zakonu, se morata na misiji pretvarjati, da sta mož in žena. Veliko tega si ne smeta povedati, obenem pa si za uspeh morata brezpogojno zaupati.

Conoce a los Smith: dos extraños solitarios, John y Jane, que han renunciado a sus vidas e identidades para ser lanzados juntos como compañeros, tanto en el espionaje como en el matrimonio

Conoce a los Smith: dos extraños solitarios, John y Jane, que han renunciado a sus vidas e identidades para ser lanzados juntos como compañeros, tanto en el espionaje como en el matrimonio

Möt paret Smith: två ensamma främlingar vid namn John och Jane som har gett upp sina liv och identiteter för att göra gemensam sak som både spioner och äkta makar.

Kilalanin ang mga Smith: dalawang malungkot na estranghero, sina John at Jane, na tinalikuran ang kanilang mga buhay at pagkatao para maging mag-partner – sa pagiging espiya at pagiging mag-asawa.

ஸ்மித்களைசந்தியுங்கள்: தனிமையில் இருக்கும் இரு அந்நியர்களானஜான் மற்றும் ஜேன், உளவு பார்க்க திருமணமான தம்பதியாகவேறு அடையாளத்தோடு வாழ்கிறார்கள்.

స్మిత్లను కలవండి: జాన్ మరియు జేన్, ఒంటరిపక్షులు, అపరిచితులైన వీళ్ళు తమ జీవితాలను, అస్తిత్వాలను ఒక అవసరం కోసం త్యాగం చేశారు - గూఢచర్యంలోనూ, వివాహబంధంలోనూ భాగస్వాములుగా ఉండటానికి.

เชิญพบกับครอบครัวสมิธ จอห์นและเจน คนแปลกหน้าผู้เปล่าเปลี่ยวสองคนที่ทิ้งชีวิตและตัวตนของตัวเองไว้เบื้องหลัง ก่อนจะกลายมาเป็นคู่หูกันทั้งในงานสายลับและชีวิตคู่

Huzurlarınızda Smith'ler: Hem casuslukta hem de evlilikte ortak olarak bir araya getirilmek için hayatlarından ve kimliklerinden vazgeçmiş iki yalnız yabancı olan John ve Jane.

Познайомтеся зі Смітами: двома самотніми незнайомцями, Джоном і Джейн, які відмовилися від своїх життів і особистостей, щоб стати партнерами - як у шпигунстві, так і в шлюбі.

Hai người lạ bí mật được cơ quan điệp viên cung cấp công việc mới, đưa họ vào một cuộc sống đầy kịch tính, giàu có và khám phá du lịch. Duy nhất điều kiện: họ phải nhận danh tính mới thông qua một cuộc hôn nhân sắp xếp.