Tiếng Anh (en-US)

Name

My Heroic Husband

Taglines

Overview

Heroine Ning Yi one's background is slightly cold, however from beginning to end positive enterprising, from compose poem, from business, to learn martial arts, Qi, from the initial ease to spend the tauntuse, gradually assume more responsibility, help Su Tan son to start a business together, the friends and relatives who help the side again realized respective ideal, aid people hardship, grant a person to fish. After the face of domestic affairs, Ning Yi and a group of people repeatedly in danger, but ultimately rely on courage and wisdom to protect the city of Lin An. Just as the saying goes, "a small verbous husband is a big world", Ning Yi has grown from a verbous husband who just wants to do things by himself to a person with a real mind for the world. The other characters also have their own growth, and finally contribute their own strength to the big situation.

Tiếng Hàn (ko-KR)

Name

췌서 : 데릴사위

Taglines

Overview

출신이 미미했던 닝이는 포상 수가에 데릴사위로 들어오게 되고 처음엔 그전 안일하게 하루하루를 보낼 뿐이었다. 하지만 점점 더 많은 책임들을 짊어지고 수탄얼을 도와 사업을 일으키고, 친구들도 각자의 이상을 실현하도록 돕는 등 사람들을 곤경에서 구하면 진정을 천하를 품는 사람으로 성장한다.

Tiếng Miến Điện (my-MY)

Name

Taglines

Overview

Tiếng Nga (ru-RU)

Name

Мой героический муж

Taglines

Overview

История повествует о современном бизнесмене, который попадает в прошлое в тело бесполезного зятя торговой семьи. Впоследствии он отправляется в путешествие и принимает участие в государственных делах.

Tiếng Séc (cs-CZ)

Name

My Heroic Husband

Taglines

Overview

Moderní obchodník se cestuje do dávných časů; přistane v těle muže, který se má oženit jako matriarchální manžel do rodiny obchodníků s látkami. Poté začne do svého života zapojovat moderní metody a ideály, aby pomohl svým přátelům a bojoval proti zkorumpovaným místním obchodníkům. Nakonec se zapojí do záležitostí země.

Tiếng Thái (th-TH)

Name

สามีข้าคือฮีโร่

Taglines

Overview

นำแสดงโดยกัวฉีหลิน และ ซ่งอี้ คู่พี่น้องใน Joy of Life มาในเรื่องนี้ รับบทเป็นพระนางบอกเลยว่าน่ารักมาก ๆ ดูแล้วทั้งขำ ทั้งเข้ากั้นเข้ากัน โดยหนุ่มกัวฉีหลินรับบทเป็น หนิงอี้ เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อเขากลับย้อนยุคกลับไปอยู่ในร่างของเขยหนุ่มที่กำลังแต่งงานเข้าบ้านเจ้าสาวอย่างซูถานเอ๋อร์ ซึ่งรับบทโดยซ่งอี้ ในสมัยนั้นลูกเขยมักจะโดนดูถูกและไม่เป็นที่ยอมรับ เปิดเรื่องมาก็ฉะกับพี่เมีย ไหนจะพ่อเมียอีก สนุกตั้งแต่ตอนแรกเลยค่ะ เรื่องราวออกแนวพ่อเมียลูกเขย ที่ต้องพิสูจน์ตัวเอง รวมไปถึงภารกิจช่วยชาติบ้านเมือง

Tiếng Trung Quốc (zh-CN)

Name

赘婿

Taglines

Overview

一日,作者被编辑要求出一本符合大众口味的小说,结束他现在所写的商战小说。作者准备让商战小说主人公江皓辰死亡时,心里涌起不甘不服的情绪,便给编辑打电话要求下一部小说的主人公还是江皓辰,编辑答应了他。之后,作者让江皓辰穿越到武朝,成了一位名叫宁毅的人。由于宁毅原本是与苏檀儿有婚约的,于是宁毅顺着这条路,与苏檀儿作了约定,只要他帮苏檀儿拿到苏家掌印,就拿休书离开苏家,过着自由自在的生活。在宁毅帮苏檀儿创业的过程中,逐渐承担起更多的责任,又助身边的亲朋好友们实现了各自的理想,济人困厄、授人以渔。后面临家国大事,宁毅一行人屡次身处险境,但最终靠勇气和智慧守护了霖安城。正所谓“小小赘婿,大大天地”,宁毅从一名只想独善其身的赘婿,成长为真正胸怀天下之人,而其他角色也都有着各自的成长,最终为大的时局贡献了自己的力量。

Tiếng Trung Quốc (zh-TW)

Name

赘婿

Taglines

Overview

主人公寧毅家道中落出身微寒負債累累,由蘇檀兒代為償債,為報恩簽字畫押委身為贅婿。大婚前遭人襲擊昏迷數日,昏迷期間因受平行時空穿越靈魂江皓辰融合影響,盡改初衷,轉變成積極進取之性情。從賦詩、從商,到習武、齊家,從最初安逸度日的贅婿,逐漸承擔起更多的責任,幫蘇檀兒一起創業,又助身邊的親朋好友們實現了各自的理想,濟人困厄、授人以漁。後面臨家國大事,寧毅一行人屢次身處險境,但最終靠勇氣和智慧守護了寧安城。正所謂「小小贅婿,大大天地」,寧毅從一名只想獨善其身的贅婿,成長為真正胸懷天下之人,而其他角色也都有著各自的成長,最終為大的時局貢獻了自己的力量。

Tiếng Tây Ban Nhà kiểu Cax-ti-le (es-ES)

Name

My Heroic Husband

Taglines

Overview

Un empresario de la China moderna cae en una trampa que le tiende un socio de negocios.

Cuando despierta, ha viajado cientos de años atrás en el tiempo y habita en el cuerpo de un joven llamado Ning Yi (Guo Qi Lin), que está comprometido con la hija de un exitoso comerciante de telas, y se entera de que se convertirá en un marido matrilocal, lo que significa que debe vivir con la familia de su esposa, y no al contrario.

Al principio, se resiste a seguir adelante con el matrimonio. Pero cuando conoce a su hermosa y encantadora prometida, Su Tan Er (Song Yi), cambia de opinión, y la pareja contrae matrimonio.

Pero casarse con esta familia conlleva una amplia serie de consecuencias. Pronto descubre que los rivales de negocios y los peligrosos bandidos están planeando atentar contra su nueva familia.

Decide ayudar a su esposa, a su familia política y a su nación usando su agudeza empresarial, su conocimiento de los valores modernos y... su creciente afecto por Su Tan Er

Tiếng Việt (vi-VN)

Name

Ở Rể

Taglines

Overview

"Ở rể" với sự tham gia của Quách Kì Lân và Tống Dật, kể câu chuyện về Ninh Nghị, con rể của nhà buôn vải gia đình họ Tô, giúp vợ mình là Tô Đàn Nhi làm ăn, đầu tư kinh doanh, và cuối cùng anh trở thành người giàu nhất ở Giang Ninh.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Đăng nhập