Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
果然是掉链子刑警 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
那个男人回来了！改编自藤崎翔的同名小说，讲述刑警押井敬史的故事。押井敬史拥有超凡推理能力追踪犯人，却总是在最后一步才发现推理有问题，然后通过周边人的提醒最终找出真正的犯人。而功劳也被别人抢走了。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
果然是掉鍊子刑警 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
那個男人回來了！改編自藤崎翔的同名小說，講述刑警押井敬史的故事。押井敬史擁有超凡推理能力追踪犯人，卻總是在最後一步才發現推理有問題，然後通過周邊人的提醒最終找出真正的犯人。而功勞也被別人搶走了。 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
So Close! Detective Oshii 2 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The case files of a most unfortunate detective Detective Oshii is brilliant. His flair for seeing through the mystery is unequaled. And yet… at the very last minute, his finger points to the wrong culprit! Always so close to the truth, and yet so far—. While the credit goes to everyone else but him, there never seems to be a shortage of cases for the "great" Detective Oshii! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
やっぱりおしい刑事 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
역시 아까운 형사 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
뛰어난 추리력으로 화려하게 범인을 잡아내지만 항상 마지막 순간에 상황이 역전되어 공을 놓치게 되는 형사의 이야기를 그린 드라마 '아까운 형사'의 속편 |
|