1x42
Prisoners of Conciergerie (1964)
← Back to episode
Translations 31
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 42 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 42 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
42. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 42 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prisoners of Conciergerie |
|
| Overview |
Ian finally delivers his message to James Stirling but in order to secure Susan's release he and Barbara are forced into a dangerous spying mission. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Règne de la Terreur - Partie 6 (prisonniers) |
|
| Overview |
Le docteur et Lemaitre retrouve barbara et Ian. Lemaitre avoue être en fait John Sterling, un espion britannique qui a pour mission de faire cesser les troubles en France. Tous pensent que Barras est de mèche avec le futur dirigeant de la France. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A rémuralom 6. - A Conciergerie foglyai |
|
| Overview |
Ian végül átadja üzenetét James Stirlingnek, de Susan kiszabadítása érdekében Barbarával együtt veszélyes kémkedési küldetésre kényszerülnek. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Prigionieri della Conciergerie |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Господство террора (6) Пленники Консьержери |
|
| Overview |
Йен, наконец, передает свое сообщение Джеймсу Стирлингу, но для того, чтобы обеспечить освобождение Сьюзен, он и Барбара вынуждены участвовать в опасной шпионской миссии. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
42. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 42 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 42 |
|
| Overview |
—
|
|