這部喜劇影集以印第安納州的一個黑人勞工家庭為中心，看他們努力營造更好的生活及和樂的家庭，並面對日常生活的大小考驗。

在这部喜剧剧集中，印第安纳州的一个工薪阶层黑人家庭一边努力追求幸福美好的生活，一边应对每天遇到的挑战。

Černošská rodina řeší každodenní problémy, buduje si šťastný domov a touží po lepším životě. Komediální seriál z dělnického prostředí americké Indiany.

I denne komedieserie stræber en sort arbejderklassefamilie i Indiana efter et bedre liv og en lykkelig tilværelse, mens de kæmper med hverdagens udfordringer.

Een Afro-Amerikaanse arbeidersfamilie in Indiana probeert het goed te doen en succesvol te zijn, zonder enige voorbereiding of handleiding.

In deze comedyserie streeft een zwarte arbeidersfamilie uit Indiana te midden van de dagelijkse beslommeringen naar een beter leven en huiselijk geluk.

Bennie Upshaw, the head of a Black working class family in Indianapolis, is a charming, well-intentioned mechanic and lifelong mess just trying his best to step up and care for his family and tolerate his sardonic sister-in-law, all without a blueprint for success.

Komediasarja kertoo mustasta työläisperheestä, joka tavoittelee arjen murheiden keskellä parempaa elämää ja kodin onnea Indianassa.

Dans cette série comique, une famille afro-américaine de la classe ouvrière vivant en Indiana affronte les difficultés du quotidien et rêve d'une vie meilleure.

Μια οικογένεια Αφροαμερικανών της εργατικής τάξης στην Ιντιάνα παλεύει για μια καλύτερη ζωή, ενώ αντιμετωπίζει τα καθημερινά προβλήματα σε αυτήν την κωμική σειρά.

סדרת סיטקום אמריקנית על משפחה שחורה ממעמד הפועלים באינדיאנה, שמנסה לבנות חיים טובים ומאושרים יותר בינות לאתגרים שהחיים מזמנים לה.

Egy afro-amerikai család élete Indianában nem a legkönnyebb, miközben próbálnak működőképes életet teremteni maguknak mindenféle használati utasítás nélkül.

Una famiglia operaia afroamericana dell'Indiana lotta per andare avanti e fare la cosa giusta, senza avere un piano ben definito.

오늘은 힘들어도 내일은 웃자꾸나. 가지 많은 이 나무에도 바람 잘 날 오겠지. 언젠가는 행복이 가득한 집 되겠지. 인디애나의 흑인 노동자 계층 가족. 그 요란한 일상을 담은 코미디 시리즈.

Bennie Upshaw, głowa czarnej robotniczej rodziny z Indianapolis, to czarujący mechanik, który zawsze ma dobre intencje, ale często pakuje się w kłopoty. Bennie próbuje wieść normalne życie z rodziną, na którą składają się żona Regina, ich dwie młode córki i pierworodny syn, nastoletni syn będący owocem romansu z inną kobietą oraz zgryźliwa szwagierka. Żaden z jej członków nie zna recepty na sukces, jednak każdy z nich mierzy wysoko.

Nesta série de comédia, uma família cheia de histórias para contar tenta equilibrar os desafios e as alegrias do dia a dia.

Un serial de comedie în care o familie obișnuită de culoare din Indiana aspiră la o viață mai bună și la un cămin fericit, în pofida dificultăților de zi cu zi.

В этом комедийном сериале черная семья из рабочего класса из штата Индиана стремится к лучшей жизни и счастливому дому, решая повседневные проблемы.

Černošská rodina rieši každodenné problémy, buduje si šťastný domov a túži po lepšom živote. Komediálny seriál z robotníckeho prostredia americkej Indiany.

Una familia negra de clase trabajadora de Indiana lucha por superarse y ser feliz mientras gestiona el día a día en esta serie de comedia.

У цьому комедійному серіалі сім’я чорношкірих у штаті Індіана будує краще життя та затишний дім, долаючи безліч щоденних перешкод.