一群黑人妇女在哈林区工作、生活和玩耍，为统治世界而奋斗的故事。他们不仅在生存，而且在一起茁壮成长。

Příběh skupiny černošek, které pracují, žijí a hrají si v Harlemu a usilují o světovou nadvládu. Společně nejen přežívají - ale také se jim daří.

Ny komediedramaserie om fire smarte New Yorker-veninder. De går efter verdensherredømmet og deler op- og nedture med karriere, drømme og kærester undervejs. Den amerikanske serie Run the World er en serie for dig, der elsker serier som Sex and The City og Younger

The story of a group of Black women who work, live, and play in Harlem as they strive for world domination. They're not only surviving – but thriving together.

Un groupe de meilleures amies afro-américaines d’une trentaine d’années, intelligentes, drôles, dynamiques et farouchement loyales vivent, travaillent et s’éclatent à Harlem. Alors qu’elles rêvent de conquérir le monde, elles font face à des hauts et des bas dans leur carrière, font de nouvelles rencontres et connaissent des peines de coeur qui vont les amener à se poser des questions sur leur vie : qui sont-elles et où vont-elles ?

Das in Harlem angesiedelte „Run the World“ folgt einer Gruppe von klugen, humorvollen und lebensfrohen schwarzen Frauen in den Dreißigern die in Harlem leben, arbeiten und sich vergnügen. In ihrem Streben nach der Weltherrschaft erlebt jede von ihnen Höhen und Tiefen in der Karriere, sexuelle Beziehungen und Liebeskummer, was sie dazu veranlasst, ihre Identität und ihre Lebensziele zu hinterfragen.

Η ιστορία τεσσάρων γυναικών που ζουν, εργάζονται και ερωτεύονται στο πολύβουο Χάρλεμ της Νέας Υόρκης. Κι ενώ αναζητούν την ισορροπία μεταξύ καριέρας και προσωπικής ζωής, δεν στοχεύουν απλώς στην επιβίωση... αλλά στην επιτυχία!

Run the World è una serie televisiva commedia americana creata da Leigh Davenport. È co-produttrice esecutiva con la showrunner Yvette Lee Bowser. Ambientata ad Harlem, la serie è incentrata su un gruppo di donne di colore che lavorano, vivono e si divertono ad Harlem, mentre lottano per dominare il mondo. Non si limitano a sopravvivere, crescono insieme.

“Run the World” é uma série de oito episódios de meia hora, que conta a história de um grupo de mulheres negras - vibrantes, ferrenhas e leais melhores amigas - que trabalham, moram e se divertem no Harlem, enquanto se esforçam para dominar o mundo. Essencialmente, é uma série assumidamente feminina sobre uma amizade invejável e sobre não apenas sobreviver, mas prosperar juntas.

A história de um grupo de amigas negras, vibrantes e ferozmente leais que trabalham, vivem e se divertem no Harlem enquanto lutam para dominar o mundo.

Четыре лучших подруги, живущих в Гарлеме, стремятся к мировому господству. По сути, это абсолютно женский сериал о дружбе и не только о выживании, но и о совместном процветании.

Historia de un grupo de mejores amigas, negras, vibrantes y ferozmente leales, que trabajan, viven y juegan en Harlem mientras se esfuerzan por dominar el mundo. En el fondo, es una serie femenina que habla de una amistad envidiable y de no solo sobrevivir, sino de crecer juntas.