Meet three rescued meerkat families (mobs) who are learning the way of life in the wild for the very first time.

Dies ist die Geschichte einiger ganz besonderer Erdmännchen. Für sie beginnt ein völlig neues Leben. Sie wurden vor illegalem Wildtierhandel gerettet, aufgepäppelt und schließlich freigelassen. Vor ihnen liegt ein Weg voller Gefahren.

Esta é a história de uma família de suricatos muito especiais. Resgatados do comércio clandestino de animais silvestres, eles serão devolvidos à sua verdadeira casa, o Kalahari.