Sekigahara (1981)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
关原之战 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
关原之战不仅是日本战国史上最大的激战,也是日本史上中世和近世的分水岭。庆长五年(1600年)九月十五日,以德川家康为总大将的东军,以毛利辉元(实际上是石田三成)为总大将的西军集结到现在的岐阜县不破郡关原町一带,大决战爆发。真正的战斗不过持续了一天,结果却是翻天覆地的。石田三成等西军将领或遭斩首、或被没收、削减领地,胜利者德川家康三年后就任征夷大将军,建立了江户幕府。此后二百余年,幕府政权一度稳如磐石。战斗并不止于关原一带。从东北到九州,大小领主各怀心思,作着不同的判断与斗争。背叛、杀戮、父子兄弟相斗,整个人间被卷入漩涡之中,不复旧时形状。 这套剧集是日本TBS电视台在1981年为30周年台庆而制作的,改编自司马辽太郎的小说,投资6亿日元,幕前明星云集,布景极尽豪华,在1月2日、3日、4日连续播完全部三集,创下收视纪录。总之,对喜欢历史、战争题材的朋友来说,这是一套不容错过的剧集。
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Sekigahara |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Blockbuster drama based on the novel Sekigahara by Ryotaro Shiba, a program dedicated to the 30th anniversary of TBS. A total of 120 actors, 3,500 extras and about 500 horses recreated the largest battle in history, the Battle of Sekigahara, in which 200,000 warriors clashed from east and west. The battle, which can be called a turning point in the history of Japan, depicts the conflict, love and hate between people on a grand scale and with a great cast. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
関ヶ原 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
TBSテレビ開局30周年記念番組として、司馬遼太郎原作の「関ヶ原」をドラマ化した超大作。東西合わせて二十万の大軍が激突した史上最大の戦闘「関ヶ原の合戦」を役者延べ120人、エキストラ延べ3500人、馬約500頭の大ロケで再現した。日本の歴史の分かれ目ともいえるこの合戦をめぐって繰り広げられた、人間と人間の相克、愛憎の姿を、空前のスケールと豪華配役で描く。 |
|