조엘은 러스의 재심을 적극적으로 추진하고, 캐시는 팸의 집까지 찾아가며 취재 열정을 불태운다. 궁지에 몰린 팸은 검사와 경찰 앞에서 새로운 거짓말을 지어낸다. 한편, 셜리는 팸에게 유산을 물려주지 않겠다며 협박한다.