Chris Potter — Regia Artistica
Episodi 6
Part One
Vicino a Baltimora un detective scopre una serie di morti per overdose. Intanto, il sergente Wayne Jenkins della Gun Trace Task Force si presenta al colloquio con gli Affari Interni.
Leggi di piùPart Two
Al suo arrivo al Dipartimento di Polizia, anni prima, Jenkins capisce subito qual è l'ambiente difficile di Baltimora. Rayam parla dei metodi della Gun Trace Task Force.
Leggi di piùPart Three
Nonostante le tante lamentele, Hersl viene inserito nella Gun Trace Task Force, GTTF. Intanto, Jensen controlla le chiamate di Gondo.
Leggi di piùPart Four
Qualcosa va storto per Jenkins nell'inseguimento di un'auto. Durante un interrogatorio dell'FBI, l'ex agente Ward parla di quando Jenkins era supervisore della GTTF.
Leggi di piùPart Five
Jensen, Sieracki e l'avvocato Leo Wise si preparano per sostenere l'accusa contro gli agenti che formano la Gun Trace Task Force di Baltimora.
Leggi di piùPart Six
Dopo gli arresti nella GTTF, Suiter è preoccupato per il suo mandato di comparizione davanti al Gran Giurì. Jenkins scopre che i suoi colleghi stanno collaborando.
Leggi di più