Przytłoczony zmianami w domu Brad wspomina przeszłość. Billie sprzeciwia się matce, która wpada z wizytą. Kariera i życie miłosne Sashy zaczynają ze sobą kolidować.

Billie przeżywa romantyczne uniesienia. Sasha ogłasza swój związek w wielkim stylu. Cooper wykorzystuje kuszącą okazję, która ma przykre konsekwencje.

Brad szuka pocieszenia w chwili kryzysu. Sasha próbuje uniknąć problemów. Wizyta Billie w spa kończy się fiaskiem. Cooper stawia czoła skutkom swoich życiowych wyborów.

Po pełnym emocji dniu Billie postanawia zacząć od nowa. Szybki sukces Sashy nie jest tym, czego się spodziewała. Szalona noc Coopera wymyka się spod kontroli.

Przy okazji pożaru Billie dowiaduje się czegoś ważnego. Cooper stawia czoła swoim demonom. Święto miłości prowadzi do początku nowego życia dla wszystkich.