Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
造就美国的机器 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《铸就世界的机器》又名《铸就美国的机器》,电视、手机、飞机、摩托车、拖拉机等机器的出现为人类生活带来了巨大的便利,也奠定了现代世界的发展基础。在本片中,观众们将会看到世界最著名的发明家们,包括尼古拉·特斯拉、威廉·哈利、亚历山大·格雷厄姆·贝尔、邓肯·布莱克、阿朗佐·德克尔等,了解他们的竞争对手,并在他们寻求改变人类的生活、科技的突破过程中,了解背后这些胜利或是失败的发展故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Machines That Built America |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The stories behind innovations such as TV, radio, phones, airplanes, motorcycles and power tools as well as the inventors including Nikola Tesla, William Harley, Alexander Graham Bell, Duncan Black and Alonzo Decker. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
המכונות שבנו את אמריקה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
טלוויזיה. רדיו. טלפונים. מטוסים. אופנועים. טרקטורים. מקררים. מקדחות וכלי עבודה. אלו הם רק חלק מה"המכונות שבנו את אמריקה". הסדרה החדשה של ערוץ ההיסטוריה, "המכונות שבנו את אמריקה", חושפת את הסיפורים המפתיעים והיריבויות הגדולות מאחורי הקמת המכונות פורצות הדרך שהפכו את אמריקה למעצמת-על. יוצרי הסדרה חושפים את הצופים לסיפורם המרתק של כמה מהממציאים הבולטים והחדשניים ביותר בהיסטוריה האמריקאית, כמו ניקולה טסלה, אלכסנדר גראהם בל, ויליאם בואינג ויליאם הארלי, דאנקן בלאק ו-אלונזו דקר, וזאת באמצעות שילוב בין שחזורים דרמטיים מושקעים, קטעי ארכיון נדירים וראיונות עם מומחים לנושא. במשך שמונת פרקי הסדרה, הצופיים ייחשפו לצדדים השונים באישיויות של הממציאים הללו - דמויות גדולות מהחיים, שחייהם היו רצופים עליות ומורדות, הישגים וכישלונות, תוך כדי חיפוש מתמיד אחר פריצת הדרך הבאה, שתשנה את אורח חיי המין האנושי. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A gépek, amik a világot építették |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1910-ben két, a repülésre vágyó álmodozó nagyon izgalmas jövőt képzelt el, egy olyan jövőt, amelyben a repülők több millió embert tudnak majd átrepíteni az országok, sőt, akár a tengerek felett. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
As Máquinas que Mudaram o Mundo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
As histórias por trás de inovações como televisão, rádio, telefones, aviões, motocicletas e ferramentas elétricas, bem como os inventores, incluindo Nikola Tesla, William Harley, Alexander Graham Bell, Duncan Black e Alonzo Decker. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Машины, которые построили Америку |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Этот новый документальный сериал раскрывает удивительные истории и соперничество за инновации, превратившие Америку в сверхдержаву |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Las maquinas que cambiaron el mundo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La televisión, la radio, el teléfono, el avión, la motocicleta, el tractor, los electrodomésticos, las herramientas eléctricas... Todas ellas son máquinas que construyeron EE UU. Esta nueva docuserie revela las sorprendentes historias y rivalidades que hay detrás de las innovaciones que convirtieron a ese país en una superpotencia. Combinando recreaciones dramáticas e imágenes de archivo con entrevistas a expertos y biógrafos, el programa profundiza en la figura de algunos de los inventores más famosos de EE UU, como Nikola Tesla, William Harley, Alexander Graham Bell, Duncan Black, Alonzo Decker y muchos más. A lo largo de ocho episodios de una hora de duración, los espectadores conocerán a estos grandes pioneros, descubrirán sus rivalidades y se subirán a su montaña rusa de triunfos y fracasos en busca de avances que cambien a la humanidad. |
|