Seriál sleduje příběh čtyř čtyřicátnic, které se dávají opět dohromady, aby získaly zpět svou slávu a elán, které měly v 90. letech jako legendy hip-hopového světa.

Vier vrouwen van in de veertig zijn vervreemd en hebben geen contact meer en komen samen voor een kans om hun roem te heroveren en de branie terug te krijgen die ze hadden als de Nasty Bitches: hun groep uit de jaren 90 die hen tot legendes in de hiphopwereld maakte.

Estranged and out-of-touch, four women in their 40s reunite for a chance to recapture their fame and regain the swagger they had as the Nasty Bitches—their ‘90s group that made them legends in the hip-hop world.

Séparées et déconnectées, quatre femmes dans la quarantaine se réunissent pour avoir une chance de retrouver leur gloire et de retrouver l'allure qu'elles avaient en tant que Nasty Bitches, leur groupe des années 90 qui a fait d'elles des légendes dans le monde du hip-hop.

In den 1990er Jahren stellten die vier Mitglieder der „Nasty Bitches“ die Welt des Hip-Hop auf den Kopf. Nun sind sie in ihren 40ern, zerstritten, weltfremd und haben nur noch eine Chance, zu altem Ruhm zurückzukehren. Doch sind Professor Sex (Eve), Butter Pecan (Nadine Velazquez), Da Thrill (Naturi Naughton) und Xplicit Lyrics (Brandy) in der Lage, diese Chance auch zu nutzen?

Négy nő napjait követhetjük nyomon, akik a negyvenes éveikben szeretnék visszaszerezni régmúlt dicsőségüket. A 90-es években mint Nasty Bitches futottak be, és fényes karrierjük volt. Legendákká váltak a hip-hop világában, és szeretnék visszaszerezni pozíciójukat.

Queens – Regine dell’Hip Hop racconta la storia di un gruppo di donne che a fine anni ’90 avevano ottenuto successo con un gruppo hip-hop chiamato Nasty Bitches. Ma come spesso capita la fama è dura da mantenere e tra liti, rivalità e gelosie il gruppo si spacca e le ragazze si perdono di vista.

Anni dopo, ormai quarantenni, si ritrovano per caso quando la loro hit Nasty Girl torna in auge, con una rapper che vorrebbe riportarle sul palco. La fama torna a bussare alla porta delle Nasty Bitches, sarà la volta buona per ottenere il successo tanto agognato?

Cztery kobiety po czterdziestce, odseparowane i odseparowane, spotykają się ponownie, by odzyskać sławę i chwałę, którą miały jako Nasty Bitches – ich grupa z lat 90., która uczyniła je legendami w świecie hip-hopu.

A série segue quatro mulheres na casa dos 40 anos que se juntam para uma chance de reconquistar sua fama e recuperar a influência que tinham nos anos 90, quando eram lendas no mundo do hip-hop. Apresentando músicas originais executada pelas estrelas.

Брианна, Джилл, Валерия и Наоми выступали в группе «Nasty Bitches» в 1990-х годах. Вместе они не только перевернули мир хип-хопа с ног на голову, но и достигли легендарного статуса благодаря своей музыке. Теперь женщины собираются вместе, чтобы получить шанс вернуть себе славу.

Alejadas y desconectadas, cuatro mujeres de 40 años se reúnen para tener la oportunidad de recuperar su fama y recuperar la arrogancia que tenían como Nasty Bitches, su grupo de los 90 que las convirtió en leyendas del mundo del hip-hop.

Serien följer fyra kvinnor i 40-årsåldern som återförenas för en chans att återerövra sin berömmelse och få tillbaka den självsäkra stil de hade på 90-talet, när de var legender i hiphopvärlden. Serien presenterar originalmusik framförd av stjärnorna.