Afleveringen 18
Grandes bolas de fuego (Pt1)
El detective Murdoch investiga el asesinato de una debutante; sospecha que alguna de sus rivales por la atención de un soltero rico de Toronto eliminó a la competidora.
Lees meerGrandes bolas de fuego (Pt2)
Murdoch se acerca al asesino de la debutante y Julia se enfrenta a sus demonios mientras un gran incendio arrasa el corazón de Toronto. Contiene imágenes reales del incendio, que se combinan con la trama.
Lees meerUn estudio en rosa
Murdoch se reencuentra con Freddie Pink, su amiga de la infancia convertida en investigadora privada, cuando ella afirma que uno de sus clientes ha sido asesinado. Sin embargo, un cuerpo desaparecido y pruebas que implican a Freddie sugieren que ella sabe más sobre el caso de lo que dice.
Lees meerInventando un asesino
Nuevas pruebas científicas permiten la exoneración de un hombre al que Murdoch ayudó a encerrar por asesinato doce años atrás. Aunque Murdoch sigue creyendo que el hombre es culpable, lo apartan de la nueva investigación. El detective Watts de la comisaría número uno asume el mando.
Lees meerLa pequeña píldora dentada
Murdoch y Ogden investigan el envenenamiento de un empresario mujeriego. Mientras tanto, Rebecca James sospecha que un compañero de estudios de medicina se ha suicidado.
Lees meerDúcelo como Brackenreid
Mientras Murdoch investiga la extraña muerte de un futbolista, Brackenreid se ve envuelto en la carrera del equipo hacia los Juegos Olímpicos.
Lees meerDamas pintadas
Un asesino en serie comienza a matar hombres con lápiz labial mezclado con cianuro, y todos los asesinatos parecen estar conectados con la novia de Crabtree, Nina Bloom.
Lees meerFin de semana en casa de Murdoch
Los testigos clave contra un presunto asesino son asesinados uno a uno. Para atrapar al asesino, Murdoch hace que parezca que el último testigo sigue con vida.
Lees meerUn tipo excitable
Un criminal lujurioso conocido como The Lurker causa problemas en Toronto, y James Pendrick regresa a la ciudad con una bebida energética recién inventada que puede contener la clave para la eterna juventud.
Lees meerCon el diablo adentro
Brackenreid ha dejado la comisaría número cuatro para acompañar a James Pendrick en su misión hacia Panamá para recuperar su poción de la juventud. En su ausencia, Murdoch es nombrado inspector interino y debe lidiar con un asesino que dice estar poseído por el espíritu del archienemigo de Murdoch, James Gillies.
Lees meerUn misterio de Murdog
El perro de una mujer adinerada es asesinado poco antes de una importante exhibición canina. Murdoch investiga a regañadientes, tras recibir órdenes del cuñado de la dueña, el alcalde. Mientras tanto, el detective Watts regresa y comienza a investigar un tenue vínculo entre varios casos de personas desaparecidas de los últimos años.
Lees meerLos desaparecidos
El supuesto heredero de una gran fortuna reaparece milagrosamente veinte años después de haber sido secuestrado y dado por muerto. Murdoch intenta determinar si el hombre es realmente quien dice ser, pero el caso se vuelve cada vez más complejo cuando se encuentran dos cadáveres. De vuelta en la comisaría, el detective Watts continúa con su investigación sobre personas desaparecidas.
Lees meerEl barrio del señor Murdoch
Murdoch y Ogden entierran un cadáver en su terreno como preparación para un ejercicio de entrenamiento forense. Cuando se excava el lugar seis meses después, se encuentran varios cuerpos. En otro lugar, el detective Watts intenta rastrear a una misteriosa mujer que parece ser la clave para su investigación de personas desaparecidas.
Lees meerDe Murdoch a la eternidad
Brackenreid regresa de Panamá con la noticia de que James Pendrick ha sido asesinado. Pero lo que resulta aún más sorprendente es que, al parecer, la poción de Pendrick lo ha rejuvenecido. Cuando Murdoch empieza a promocionar agresivamente la poción, ofreciendo la vida eterna al mejor postor, Crabtree se desanima por el desinterés del detective en resolver el asesinato de Pendrick y comienza su propia investigación.
Lees meerEl Hades no tiene furia
El caso de personas desaparecidas del detective Watts llega a su punto más crítico cuando una de las mujeres que estaba buscando muere en un atentado. En la investigación que sigue, Watts y Murdoch descubren que el resto de las mujeres desaparecidas han estado viviendo en una comunidad para mujeres maltratadas o agraviadas, donde no se permite la entrada a hombres. Murdoch necesita a alguien dentro, por lo que le pide a Freddie Pink que se infiltre en el grupo.
Lees meerEl maestro Lovecraft
Cuando se encuentra un cuerpo muy descompuesto en un edificio vacío, el principal sospechoso de Murdoch es un joven obsesionado con la muerte llamado HP Lovecraft .
Lees meerRuedas calientes del trueno
Murdoch investiga la muerte de un experto patinador. Mientras tanto, la señorita James participa en una carrera de patinaje contra un grupo de mujeres que la han menospreciado y George enfrenta problemas de pareja.
Lees meerUn infierno por pagar
Murdoch pasa a la clandestinidad tras convertirse en el principal sospechoso del asesinato de una bailarina de burlesque que fue encontrada muerta en su cama. Mientras la comisaría número cuatro protesta por su inocencia, el recién nombrado jefe de policía Davis y el corrupto jefe del Ayuntamiento encabezan una agresiva búsqueda del detective desaparecido.
Lees meer