1999年追蹤小城市裡發生的連環殺人事件的刑警和一位四處奔波為尋找失蹤姪女的女子，兩人共同對抗史上最壞的恐怖分子、揭開事件秘密的懸疑靈異驚悚劇。

在 1999 年的一座小镇上，一名定罪恐怖分子的妹妹携手一位警探，对录下连环杀人案的奇怪录音带展开调查。

Een mysterieuze kwaadaardige thriller die de waarheid ontdekt van een opnameband met mysterieuze seriemoorden en ongeïdentificeerde geluiden in een kleine stad.

A mystery evil thriller which finds the truth of a recording tape containing mysterious serial killings and unidentified sounds in a small city.

Dans une petite ville rurale en 1999, une bande d'enregistrement contenant un mystérieux meurtre en série et un son non identifié est découverte.

Διαδραματίζεται σε μια μικρή αγροτική πόλη το 1999, όπου ανακαλύπτεται μια κασέτα ηχογράφησης που περιέχει μια μυστηριώδη κατά συρροή δολοφονία και έναν άγνωστο περίεργο ήχο.

בעיירה קטנה בשנת 1999, אחותו של מחבל מורשע מצטרפת לחקירה של בלש שחוקר קלטות מוזרות המתעדות רציחות סדרתיות.

1999년 경상남도 사주시에서 벌어지는 의문의 연쇄살인, 정체불명의 기괴한 소리가 담긴 녹음 테이프에서 시작된 미스터리 악령 스릴러

O drama é situado em uma pequena cidade rural em 1999, e gira em torno do detetive de polícia Choi Hyung In. Ele está investigando um assassino estranho, e Jo Jung Hyun está procurando por sua sobrinha desaparecida. Os dois se envolvem em um incidente com um terrorista chamado Jo Kyung Ho. Consumido pela culpa por não ter conseguido evitar a morte de sua esposa, Choi Hyung In viveu como um fantasma por uma década. Quando ele é encarregado de um estranho caso de assassinato, começa a suspeitar que o caso, o ato terrorista e sua família estão todos conectados.

Детектив Чхве Хён Ин потерял свою жену в теракте. Спустя десять лет он расследует новое дело в небольшом городке и начинает подозревать, что в преступлении замешаны люди, причастные к убийству его жены.

Phim xoay quanh kể về vụ án giết người hàng loạt bởi tên khủng bố trở về từ Nhật Bản, tất cả hành khách trên chuyến xe lửa quê nhà đều chết trong số đó có người thân của Kyung Ho, Jo Jung Hyun.