La carriera scintillante di Zoe, etoile del teatro dell'Opera di Parigi, sembra giunta al termine. Ma la ragazza non ha intenzione di cedere alle minacce del nuovo direttore, Sebastien.

Zoe vuole dimostrare di essere ancora all'altezza e, con l'aiuto di Jonas, si sottopone a un duro allenamento per la sua audizione davanti al capriccioso coreografo Jan Beck.

Le ballerine reagiscono al licenziamento di Zoe entrando in sciopero. Flora si unisce ma davanti alla possibilità di salire sul palcoscenico la sua convinzione vacilla.

Molte ballerine sono vittime di un avvelenamento da cibo. Sebastien ne approfitta per tendere una trappola a Zoe.

Mentre Jonas si prepara a salire sul palcoscenico per l'ultima volta, la compagnia riceve la visita di una persona importante del teatro Bolshoi.

Il momento dell'addio per Zoe è quasi arrivato, ma la ragazza coltiva la speranza che il suo allontanamento sarà solamente temporaneo.

Zoe lascia l'Opera e attende gli esiti della sua battaglia legale. Sebastien sente la pressione dello spettacolo che si avvicina.