Arabic (ar-AE)

Name

معجب

Taglines

Overview

قصة سانغ وويان (وان بينغ) ، وهي كبيرة السن عملت كمساعدة في محطة إذاعية ، وقعت في حب سو نيانكين (إيفان لين) التي التقت بها بالصدفة للوهلة الأولى. بطل الرواية الذكر سو نيانكين يعاني من ضعف البصر وكاتب أغاني موهوب ، وكانت البطلة سانغ وويان تحلم بأن تكون مقدمة برامج إذاعية. وقعوا في الحب وحاولوا حماية حبهم ، لكنهم وقعوا في مأزق السعادة والخوف من فقدانها. في النهاية انفصلا بسبب ضغوط الحياة الحقيقية وسوء الفهم. بعد ثلاث سنوات ، تغلبوا على العقبات وتصالحوا.

Chinese (zh-CN)

Name

原来我很爱你

Taglines
原来我很爱你
Overview

即将毕业的大四学生桑无焉梦想成为广播人,在电台做主播助理,并且喜欢一个笔名叫做“一今”的神秘词曲人。桑无焉对偶然遇见的苏念衾一见钟情,后来才发现他竟然是个高冷的视障者。桑无焉如同剥洋葱般剥开苏念衾孤傲冷漠的外壳,直到发现苏念衾正是词曲人“一今”,已然坠入爱河。极力守护爱情的两人,在得来不易的幸福与害怕失去的恐惧中拔河,终因现实的压力和误会而分手。三年后,桑无焉成为广播电台主持人,苏念衾也治好眼睛,承担起家庭责任学习管理企业,两人在不同的人生道路上再次相遇,最终克服困难走到一起。

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Seriál vychází ze stejnojmenného milostného románu, který se v originále jmenuje Qin He Yi Kan (衾何以堪) od Mu Fu Sheng. Seriál se točí kolem milostného příběhu Su Nianqin a Sang Wuyan, kteří procházejí těžkostmi a nakonec uchopí své štěstí.

English (en-US)

Name

Crush

Taglines

Overview

The series is based on the romance novel of the same name, which is originally named Qin He Yi Kan (衾何以堪) by Mu Fu Sheng. The series revolves around the love story between Su Nianqin and Sang Wuyan, who go through difficulties and finally grab their happiness.

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Indonesian (id-ID)

Name

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

원래아흔애니 : 원래 널 좋아했어

Taglines

Overview

대학을 졸업한 '상무언'은 방송인을 꿈꾸며 방송국에서 메인 아나운서 보조로 일한다. 그녀는 '일금'이라는 필명(예명)을 쓰는 작사가 겸 작곡가를 좋아한다. 우연히 시각장애인 '소염금'에게 첫눈에 반하게 된 무언은 염금이 바로 그 '일금'이라는 사실을 뒤늦게 깨닫고 사랑에 빠진다. 그러나 두 사람은 무언이 아버지의 임종을 지키지 못한 일로 인해 헤어지게 되는데...

Portuguese (pt-BR)

Name

Crush

Taglines

Overview

Sang Wu Yan, uma estudante do último ano da faculdade, sonha em se tornar locutora. Ela trabalha como assistente em uma estação de rádio e gosta de um compositor misterioso chamado "Yi Jin". Ela se apaixonou à primeira vista após um encontro casual com Su Nian Qin e depois descobre que ele é deficiente visual. Camada por camada, Sang Wu Yan vai descascando a arrogância e indiferença de Su Nian Qin devido à sua família destruída. Ela então descobre que ele era na verdade o talentoso 'Yi Jin'. Suas interações levam à um romance arrebatador, mas o casal se encontra em um cabo de guerra entre a felicidade conquistada com dificuldade e o medo da perda. A pressão crescente eventualmente leva ao rompimento. Três anos depois, as duas pessoas que seguiram caminhos diferentes se encontram novamente.

Russian (ru-RU)

Name

Оказывается, я очень сильно тебя люблю

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Asi que te quiero mucho: Crush

Taglines

Overview

El cantante y letrista Su Nian Qin tiene una personalidad elusiva y fría debido a su pasado familiar roto. Conoce a Sang Wu Yan, un asistente de estación de televisión brillante y alegre. Aunque su arrogancia e indiferencia la hicieron retroceder, su amabilidad y talento la hicieron caer profundamente.

Thai (th-TH)

Name

รักอีกครั้งก็ยังเป็นเธอ

Taglines

Overview

รักอีกครั้งก็ยังเป็นเธอ Crush พากย์ไทย “ซางอู๋เยียน” เธอมีความฝันว่าหลังจากที่เรียนจบมหาลัยฯแล้ว อยากเป็นนักจัดรายการวิทยุ เป็นผู้ช่วยที่สถานีวิทยุ และมีลายเซ็นของ “อีจิน” นักแต่งเพลงคนโปรด ซางอู๋เยียนตกหลุมรัก “ซูเนี่ยนชิน” ผู้มีความบกพร่องด้านการมอง โดยบังเอิญตั้งแต่แรกเห็น ต่อมาเธอก็พบว่าเขาคืออีจินไอดอลของเธอ และจมดิ่งลงไปในห้วงของความรัก แต่ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองก็ต้องจบลงเมื่อซางอู๋เยียนไม่ได้เจอกับพ่อของเธอเป็นครั้งสุดท้าย สามปีต่อมาซางอู๋เยียนได้เป็นนักจัดรายการวิทยุ ซูเนี่ยนชินก็รักษาดวงตาจนหายดีและรับช่วงต่อธุรกิจของครอบครัว บนเส้นทางชีวิตที่แตกต่างกันทั้งสองได้พบกันอีกครั้ง และครองรักตราบจนนิรันดร์

Turkish (tr-TR)

Name

Crush

Taglines

Overview

Sang Wu Yan, bir radyo istasyonunda asistan olarak çalışan bir üniversite öğrencisidir. Ve gizemli şarkı yazarı Yi Jin'den etkilenmektedir. Tesadüfen karşılaştığı Su Nian Qin'e ilk görüşte aşık olur ve Su Nian Qin'in görme engelli olduğunu fark eder. Su Nian Qin'in, etkilendiği şarkı yazarı Yi Jin olduğunu keşfetmesiyle içinde bulundukları ilişki yoğunlaşır. Ancak bazı olaylar yüzünden yolları ayrılır. Ta ki 3 yıl sonra yeniden karşılaşana dek. Ama her şey değişmiştir. Peki, aşk onlara yetecek midir?

Vietnamese (vi-VN)

Name

Hóa Ra Em Rất Yêu Anh

Taglines

Overview

Hóa Ra Em Rất Yêu Anh kể về cô sinh viên sắp tốt nghiệp chuyên ngành tâm lý học Tang Vô Yên ôm mộng trở thành phát thanh viên nên đến làm trợ lý ở đài truyền hình, còn thích một người viết lời có bút danh "Nhất Kim". Tang Vô Yên tình cờ có cơ hội gặp được một anh chàng khiếm thị tên Tô Niệm Khâm và rơi vào tiếng sét ái tình. Sau đó, Tang Vô Yên biết được Tô Niệm Khâm chính là thần tượng Nhất Kim của mình, cô đã hoàn toàn chìm trong bể tình. Tuy nhiên do Tang Vô Yên bỏ lỡ lần gặp mặt cuối cùng với cha mình nên tình yêu của hai người tan tành. Ba năm sau, Tang Vô Yên trở thành phát thanh viên, Tô Niệm Khâm đã khôi phục thị lực và tiếp nhận việc kinh doanh của gia đình mình. Trên con đường đời khác nhau, họ gặp lại đối phương lần nữa và về bên nhau.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login