夏小橘在高考前转入新的学校，结识了一群新伙伴，宽厚的程朗、率性的陆湜祎、迷糊的邱乐陶等，尽管新环境让她慌乱、和新伙伴的相识也从一连串小误会开始，但坦诚的相处和相互帮助让年轻人们结下深厚的友谊。学业上的互帮互比、运动会的团结一致让他们的友情不断升温，而分享各自的家庭困扰和未来的志愿选择，也让他们共同体验着成长的滋味。高考终于来临，程朗因为救人耽搁发挥不佳错过心仪的专业，陆湜祎瞒着家人填报父亲最反对的专业，夏小橘和邱乐陶发挥超常考入梦想的学校。年轻人们在大学生活中遇到新的难题。程朗面对跨专业学习的艰难、陆湜祎要克服心理障碍、小橘遭遇了人生方向的迷惘，但他们迎难而上、相互扶持，在迷惘与挫折中逐渐确立了人生梦想，也体验着友情与爱情的甜酸苦辣。夏小橘和她的伙伴们收获的就是这样一段温暖与奋斗的青春。

Xia Xiaoju přestoupila těsně před zkouškami gaokao. Setkává se se soucitným Cheng Langem, přímým Lu Shiyi (Wang Ruichang), často omámeným Qiu Letao a mnoha dalšími. Přestože se v novém prostředí cítí flustrovaná a setkání s novými spolužáky začíná nedorozuměním, snaží se z toho vytěžit maximum. S blížícím se gaokao se studenti sami rozhodují, což přináší řadu problémů.

A coming-of-age story of a group of youths. Xia Xiaoju transfers to a new school just before the high school entrance examinations, and there she forge a friendship with a bunch of classmates. After entering university, Xia Xiaoju begins to fall in love with Cheng Lang, but finds out that Chen Lang likes her close friend Lin You, while Lin You has a crush on Yuan Ancheng. Meanwhile, Xiaoju does not notice that her protector and guardian Lu Shiyi has fallen for her.

Μια ιστορία ενηλικίωσης μιας ομάδας νέων. Η Xia Xiaoju μετακομίζει σε ένα νέο σχολείο λίγο πριν από τις εισαγωγικές εξετάσεις στο γυμνάσιο και εκεί σφυρηλατεί μια φιλία με ένα σωρό συμμαθητές. Αφού μπήκε στο πανεπιστήμιο, η Xia Xiaoju αρχίζει να ερωτεύεται τον Cheng Lang, αλλά ανακαλύπτει ότι ο Chen Lang συμπαθεί τη στενή της φίλη Lin You, ενώ η Lin You αγαπά τον Yuan Ancheng. Εν τω μεταξύ, η Xiaoju δεν παρατηρεί ότι ο προστάτης και φύλακάς της Lu Shiyi την έχει ερωτευτεί.

1997년, 수능을 앞두고 낯선 동네로 전학 오게 된 샤샤오쥐. 새로 만난 친구들과 티격태격하지만, 힘든 일이 있을 때 서로 기꺼이 도와주며 함께 빛나는 청춘의 시절을 보낸다.

사랑스러운 성장 스토리 '강은 관통해 흐른다(A River Runs Through It)'는 Sha Wei Qi 감독이 연출한 2021년 로맨틱 청소년 드라마이다.

Uma história de amadurecimento de um grupo de jovens que gira em torno do sentimento agridoce de ter uma queda por alguém (crush).

Xia Xiao Ju se transfere para uma nova escola pouco antes dos exames de admissão no ensino médio e lá ela faz amizade com um monte de colegas de classe. Depois de entrar na universidade, Xia Xiao Ju começa a se apaixonar por Cheng Lang, mas descobre que Cheng Lang gosta de sua amiga Lin You, enquanto Lin You tem uma queda por Yuan An Cheng. O que Xiao Ju não percebe é que seu amigo protetor e guardião Lu Shi Yi está de olho nela. Não apenas o amor, o drama também retrata as dificuldades que estes jovens enfrentam ao perseguir seus sonhos após a formatura e como a amizade vai crescendo no percurso.