Als Mr. Satan Majin Buu dazu inspiriert, seine bösen Absichten aufzugeben, scheint es, als hätte der professionelle Heuchler wirklich die Welt gerettet! Doch als ein geistesgestörter Verrückter plötzlich Buus gute Laune verdirbt, begibt sich der rosa Schrecken auf einen weiteren Amoklauf!

Die Schlacht der Buus beginnt, als Majin Buu gegen sein böses Gegenstück kämpft! Der gute Buu bekommt eine Kostprobe seiner eigenen Medizin, als er in Schokolade verwandelt wird! Der böse Buu verschlingt ihn, und eine schreckliche Verwandlung findet statt! Wer ist dieser radikale neue Buu?

Als der neue und verbesserte Majin Buu dem Lookout einen Überraschungsbesuch abstattet, um Gotenks herauszufordern, wird jede Sekunde zu einem Überlebenstest! Und wo sind Trunks und Goten während des ausbrechenden Chaos?... Im Tiefschlaf, versteht sich!

Bevor er seine Wut auf die verbliebenen Z-Fighter loslassen kann, wird Majin Buu in die Hyperbolische Zeitkammer gelockt. Drinnen trainieren Trunks und Goten fleißig, aber werden sie genug Zeit haben, ihre neuen Moves zu perfektionieren, bevor Majin Buu eintrifft?

Der lang erwartete Rückkampf zwischen Majin Buu und Gotenks beginnt! Doch als Gotenks' Kampftechniken nicht ausreichen, ist er gezwungen zu improvisieren - was zu einigen der verrücktesten Angriffsbewegungen überhaupt führt!

Der Kampf zwischen Gotenks und Majin Buu wütet in der Hyperbolischen Zeitkammer weiter. Draußen warten Familie und Freunde ungeduldig darauf, dass Gotenks und Piccolo wieder auftauchen. Können sie Majin Buu erfolgreich besiegen und es lebend herausschaffen?

Angetrieben von seinem unstillbaren Hunger, entkommt Majin Buu aus der Hyperbolischen Zeitkammer und lässt Piccolo und Gotenks darin gefangen. Krillin und die Bande sind gezwungen, das Monster allein zu bekämpfen. Wird Buu am Ende die guten Jungs verspeisen?

Super Saiyan 3 Gotenks setzt seinen Kampf mit Majin Buu fort, und der Lookout gerät ins Kreuzfeuer! Als Gotenks die Macht erhöht, tut dies auch Majin Buu - und wenn es vorbei ist, wird einer von ihnen weit über seinen Kopf wachsen!

Gohan setzt sein Training in der Welt der Kais fort. In der Zwischenzeit gewinnt Gotenks im Kampf gegen Majin Buu kurzzeitig die Oberhand, bevor seine Techniken zu versagen beginnen. Wird Gohan rechtzeitig bereit sein, um einzugreifen und den Kampf zu beenden?

Als sich Gotenks Fusion auflöst, scheint das Ende für Goten und Trunks endgültig gekommen zu sein. Aber gerade als die Dinge am schlimmsten erscheinen, taucht Gohan mit seinen neu erwachten Kräften auf der Bildfläche auf! Endlich wendet sich das Blatt gegen Majin Buu!

Nachdem er auf dem Schlachtfeld besiegt wurde, sprengt sich Majin Buu in einem verzweifelten Versuch in die Luft, um Gohan zu vernichten! Aber ist das nur ein Trick? Gohan scheint das zu glauben! Plant Majin Buu einen Hinterhalt oder will er nur etwas Zeit gewinnen?

Majin Buu taucht wieder auf, bereit zum Kampf, aber anstatt seinen Kampf gegen Gohan fortzusetzen, inszeniert Buu eine clevere Täuschung, um Gotenks und Piccolo zu absorbieren. Mit der Weisheit von Piccolo und der Kraft des Super-Saiyans Gotenks verwandelt sich Buu in "Super Buu"!

Nachdem er Piccolo und Gotenks absorbiert hat, sind die Kräfte von Majin Buu exponentiell gestiegen! Mit einigen neuen Tricks bewaffnet, ist Majin Buu auf dem Weg zur globalen Zerstörung. Gibt es jemanden, der das Monster aufhalten kann, jetzt, wo Gohan allein und geschwächt ist?

Goku sieht aus der Anderen Welt hilflos zu, wie Majin Buu Gohan ins Visier nimmt. Glücklicherweise enthüllt der alte Kai eine geheime Kraftquelle, die den Tag retten könnte. Ist Goku bereit, sich mit seinem Sohn zu verbünden und der Schreckensherrschaft von Majin Buu ein Ende zu setzen?

Nachdem Majin Buu Gohan absorbiert hat, ist Gokus Plan, sich mit seinem Sohn zu verbünden, gescheitert. Doch dann taucht ein unwahrscheinlicher Verbündeter auf - Vegeta! Wird der Saiyan-Prinz seine Differenzen beiseite schieben und sich mit Goku zusammenschließen?

Die Körper von Goku und Vegeta verbinden sich zu einem neuen Saiyajin-Krieger. Das Monster Majin Buu ist beeindruckt von der Stärke seines neuen Gegners, weigert sich aber, ihn ernst zu nehmen. Wird Majin Buus Arroganz sein Verderben sein?

Der neu formierte Saiyajin-Krieger Super Vegito macht es mit Majin Buu Schlag für Schlag. Doch der neue Gegner des Monsters schürt eine unkontrollierbare Wut im Herzen der Bestie. Wird Majin Buus Raserei das Ende des Planeten Erde bedeuten?

Der Kampf zwischen Vegito und Majin Buu geht weiter! Die Super Saiyan Combo scheint den Kampf fest im Griff zu haben. Aber fordert Vegito das Schicksal heraus, indem er mit Buu spielt? Welche schrecklichen Tricks hat das schlaue, rosa Monster noch in petto?

Vegito ist nur noch ein Bonbon mit Kaffeegeschmack, und es scheint, als könne ihn nichts davon abhalten, von dem bösen Majin Buu verschlungen zu werden. Doch als sich der Kaugummi wehrt, merkt Buu, dass der Kampf noch lange nicht vorbei ist!

Als Majin Buu Vegito absorbiert, trennt sich der fusionierte Saiyajin wieder in Goku und Vegeta. Tief im Inneren des Bösewichts enthüllen sie ihren Plan, Gohan und die anderen zu retten. Kann das Duo den Verdauungsprozess überleben und seine Mission erfüllen?

Goku und Vegeta setzen ihre Suche nach Gohan und dem Körper von Majin Buu fort und geraten dabei in große Gefahr! Nachdem sie auf einige ekelhafte Bettgenossen gestoßen sind, finden sie schließlich, was sie suchen, als sie in Majin Buus Kopf eindringen!

Goku und Vegeta bringen die anderen wieder zusammen, nur um von Majin Buu angegriffen zu werden! Der Showdown beweist, dass der Kampf gegen Buu in seinem eigenen Kopf eine überwältigende Erfahrung ist. Können Goku und Vegeta in diesem verdrehten Haus des Schreckens überleben, in dem alles Buu ist?

Als der Körper von Super Buu erneut zu mutieren beginnt, müssen Goku und Vegeta schnell entkommen! Aber was erwartet sie, wenn sie es schaffen, zu entkommen? In was wird sich der heimtückische Buu als nächstes verwandeln?

Nachdem Vegeta die Bindungsschnüre zu dem kugelrunden Buu durchtrennt hat, sollte Majin Buu zu einer viel schwächeren Form mutieren. Aber stattdessen wird er sogar noch stärker! Das verwirrt alle außer Kibito Kai, der Majin Buus bizarre Geschichte aufdeckt!

Nachdem die Erde ausgelöscht wurde, macht sich Majin Buu auf die Suche nach Goku und Vegeta und lässt dabei ganze Welten zerstört zurück. Doch als Buus Jagd ihn in die Welt der Kais führt, ziehen Goku und Vegeta einen Schlussstrich!

Während Majin Buu zum Kampf bereit ist, ist Kibito Kai verblüfft, als er sieht, dass Goku und Vegeta ein Spiel mit Stein, Papier und Schere spielen! Anstatt die Fusionstechnik zu benutzen, um ihre Kräfte zu vereinen, hat das Duo beschlossen, Buu einzeln zu bekämpfen!

Als Super Saiyan 3 Goku vor Erschöpfung zusammenbricht, greift Vegeta in den Kampf ein, aber er hält nicht lange durch! Gerade als Majin Buu ihm den Todesstoß versetzen will, gelingt Goku ein Comeback!

Gokus Kräfte schwinden, und er muss den Kampf beenden, bevor es zu spät ist! Vegeta beginnt einen erbitterten Kampf mit Buu, um Goku die nötige Zeit zum Sammeln von Energie zu verschaffen. Kann der Saiyajin-Prinz überleben, wenn er seinem Gegner unterlegen ist?

Als Vegeta fällt, tritt Mr. Satan an, um die Herausforderung anzunehmen! Es scheint, als hätte der Möchtegern-Held sein Todesurteil unterschrieben, aber als Buu versucht, anzugreifen, wird das Monster von Qualen gelähmt!

Während der gute Majin Buu einen totalen Krieg gegen sein böses Gegenstück führt, bittet Vegeta Dende, den Drachen auf dem neuen Planeten Namek zu beschwören. Wird Vegeta angesichts der schwindenden Macht des guten Buu genug Zeit haben, um die letzte Phase seines Plans durchzuführen?

Goku wartet auf die Ankunft der kollektiven Energie der Erdbewohner, um die Geisterbombe zu beleben, aber die Energie kommt nicht! Haben die Menschen auf der Erde Vegetas Hilferuf in dieser kritischen Stunde nicht gehört?

Die törichten Erdbewohner ignorieren Goku, aber als Mr. Satan um Hilfe bittet, ändern die Menschen ihre Meinung. Wird ihr Energieausstoß rechtzeitig ankommen? Goku kann nur abwarten und zusehen, wie Vegeta unter der Macht von Majin Buu zerbricht!

Nachdem der gute Buu und Mr. Satan Vegeta befreit haben, schleudert Goku die Spirit Bomb! Leider hat der müde Saiyajin nicht genug Kraft, um die Bombe zu zünden, und Buu schickt sie direkt zu ihm zurück! Wird Goku durch seinen eigenen Angriff zerstört werden?

Als Goku und seine Gefährten nach dem Sieg über Majin Buu zur Erde zurückkehren, werden sie mit offenen Armen empfangen. Aber niemand ist froh, den guten Buu zu sehen! Kann Mr. Satans rosa Kumpel es schaffen, sich in die Gesellschaft einzufügen? Oder ist er dazu bestimmt, ein Ausgestoßener zu werden?

Goku hat alle Hände voll zu tun, um vier Dracheneier vor den Gefahren der Wildnis zu bewahren, aber selbst wenn er die Babydrachen retten kann, wird er bald mit einer noch gefährlicheren Gefahr konfrontiert: einem wütenden Chi Chi!

Zehn Jahre sind seit dem Untergang des bösen Majin Buu vergangen, und die Erde ist wieder in Frieden. Gohan ist ein Gelehrter. Trunks und Goten sind starke, junge Teenager! Vegeta und Bulma haben eine neue Tochter! Und Goku ist ein Großvater!

Ein neues Weltturnier steht an! Mit Hilfe von Majin Buu manipuliert Goku die Auslosung so, dass er in der ersten Runde des Finales auf einen mysteriösen Kämpfer trifft! Ist dieser schüchterne, kleine Dorfjunge namens Uub wirklich so stark, wie Goku denkt?

Uub wird im Laufe des Kampfes immer stärker und ist dem Saiyajin bald ebenbürtig, doch bevor der Kampf entschieden ist, macht Goku eine verblüffende Entdeckung! Mit der Enthüllung seines Plans verlassen Goku und Uub die Arena und lassen eine fassungslose Menge zurück.