平凡的高中生兔里於返家途中巧遇学生会长铃音及同班同学一树，不过这时三人却被突然出现的魔法阵吞噬，并转移至异世界去了。 为了拯救王国免於魔王军的侵袭，三人以『勇者』的身份被召唤到这个世界──可是拥有勇者素质的只有一树与铃音，兔里纯粹是遭受了波及！ 不过自从兔里身上发现了稀有属性的『治愈魔法使』潜能後，情况一下子完全改观了。 自称救命团团长的女性．罗丝强行带走兔里，逼迫他加入救命团。 在那里等著兔里的是凶神恶煞的夥伴，以及利用『治愈魔法的错误使用法』进行训练的地狱生活──。 打破常识的『回复要员』展开一连串的异世界奇幻冒险，充满笑料与武打场面的轻喜剧正式开幕！

平凡的高中生兔里健，在回家的途中，與學生會長犬上鈴音和同班同學龍泉一樹一起被突然出現的魔法陣吞沒了，當他們回過神的時候，已經來到了異世界。3人被召喚為能夠對抗入侵王國的魔王軍的『勇者』……原本該是這樣的，但只有鈴音和一樹有勇者的資質。兔里只是被波及的而已！然而，當發現兔里具備“治癒魔法”的資質時，情況發生了翻天覆地的變化，自稱救命團團長的羅絲出現，強行將兔里帶走，在那裡等待兔里的，是超乎想像的地獄訓練的日子...

Obyčejná procházka ze školy se pro Usata změní v epickou cestu. Poté, co je Usato náhle vysazen do jiného světa se dvěma spolužáky, zjistí, že tam byl přivolán náhodou. Věci se však obrátí, když objeví jedinečné nadání pro léčebnou magii! Nyní trénuje za hranicemi lidských možností a využívá své samoléčitelské schopnosti k získání absurdní síly a bezkonkurenční výdrže.

Een gewone wandeling van school naar huis verandert in een epische reis voor Usato. Nadat hij plotseling met twee medestudenten in een andere wereld is gedropt, ontdekt Usato dat hij daar per ongeluk is opgeroepen. Maar de zaken veranderen wanneer hij een unieke aanleg voor genezende magie ontdekt! Nu traint hij voorbij de menselijke beperkingen en gebruikt hij zijn zelfherstellende vermogens om absurde kracht en een ongeëvenaard uithoudingsvermogen te verwerven.

An ordinary walk home from school turns into an epic journey for Usato. After suddenly being dropped into another world with two fellow students, Usato learns he was summoned there by accident. But things turn around when he discovers a unique aptitude for healing magic! Now, he trains beyond human limitations, using his self-healing abilities to gain absurd strength and unrivaled stamina.

Une promenade ordinaire pour rentrer de l'école se transforme en un voyage épique pour Usato. Après avoir été soudainement projeté dans un autre monde avec deux camarades étudiants, Usato apprend qu'il y a été convoqué par accident. Mais les choses changent lorsqu'il découvre une aptitude unique à la magie de guérison ! Aujourd’hui, il s’entraîne au-delà des limites humaines, utilisant ses capacités d’auto-guérison pour acquérir une force absurde et une endurance inégalée.

Ein gewöhnlicher Nachhauseweg entpuppt sich für Usato als Beginn einer epischen Reise, als er zwei Mitschülern begegnet, die in eine andere Welt beschworen werden – mit ihm als blindem Passagier. Doch das Blatt wendet sich, als er seine einzigartige Begabung für Heilmagie entdeckt! Unter den Fittichen eines rüpelhaften Rettungsteams muss er sich fortan einem höllischen Trainingsprogramm unterziehen, um das volle Potenzial seiner machtvollen Fähigkeit zu entfalten.

Ken Usato adalah seorang anak SMA biasa yang tak memiliki keistimewaan apa pun. Suatu hari, saat ia sedang berjalan pulang bersama ketua OSIS, Suzune Inukami, dan teman sekelasnya, Kazuki Ryusei, tiba-tiba muncul sebuah lingkaran sihir yang memindahkan mereka ke dunia lain. Mereka dipanggil ke dunia lain sebagai ”pahlawan” untuk melawan pasukan raja iblis yang menyerang kerajaan, tapi hanya Suzune dan Kazuki yang memiliki bakat pahlawan. Usato hanya terseret dalam proses pemanggilan. Namun, semuanya berubah saat mereka tahu bahwa Usato memiliki bakat menggunakan sihir penyembuh. Usato dibawa pergi secara paksa oleh Rose yang merupakan ketua unit penyelamat. Setelah itu, Usato menjalani hari-hari pelatihan yang mengerikan dan tak masuk akal.

Durante un giorno di forte pioggia, Ken Usato, uno studente senza nessuna abilità particolare, viene evocato in un altro mondo insieme ad altre due persone: un bel ragazzo e una bella ragazza con i quali aveva stranamente iniziato ad andare d'accordo da quel giorno stesso. Dato che Ken è conscio di non avere nessuna qualità particolare, pensa che verrà messo da parte, in realtà però, i due ragazzi si dimostreranno inaspettatamente gentili. Il mondo in cui Ken si trova è parecchio diverso dalla realtà, difatti, qui il ragazzo possiede un talento magico nascosto che potrà portare alla luce solo sottoponendosi ad un addestramento infernale!

平凡な高校生・兎里 健（ウサト）は、帰宅の途中、生徒会長の犬上鈴音（スズネ）、クラスメイトの龍泉一樹（カズキ）とともに突如現れた魔法陣に飲み込まれてしまう――。気づくと、そこは異世界。3人は王国に攻め込んでくる魔王軍に対抗できる『勇者』として召喚された……はずが、勇者の適性を持っていたのはスズネとカズキのみ。ウサトは巻き込まれただけだった！しかし、ウサトに“治癒魔法”の適性があることが判ると事態は一変。救命団団長を名乗るローズが現れ、ウサトを力ずくで連れ去ってしまう。そこでウサトを待っていたのは、想像を超える地獄の訓練の日々だった――！

평범한 고등학생 우사토는 귀갓길에 우연히 만난 학생회장 스즈네, 반 친구인 카즈키와 함께 갑자기 나타난 마법진에 삼켜져 이세계로 전이하게 된다. 눈을 뜬 그곳은 이세계. 세 사람은 왕국으로 쳐들어오는 마왕군에 대항할 용사로서 소환되었다.... 하지만 용사의 적성을 가진 것은 스즈네와 카즈키뿐. 우사토는 그저 말려들었을 뿐이었다! 그러나 우사토에게 "치유마법"의 능력이 있다는 것이 밝혀지며 사태는 180도 바뀌게 되고, 우사토는 구명단 단장 '로즈'에게 납치되어 강제로 구명단에 가입하게 된다. 그곳에서 우사토를 기다리고 있는 것은 상상을 초월하는 지옥 훈련의 나날이었다-!

Przeciętny uczeń liceum - Usato wpada na przewodniczącą samorządu Suzune oraz kolegę z klasy Kazukiego w drodze do domu. Cała trójka zostaje przeniesiona przez magiczny krąg do innego świata, do którego przyzwano ich jako bohaterów. Muszą pokonać armię króla demonów, ale tylko Suzune i Kazuki mają to, co potrzeba, by zostać bohaterami, a Usato został zabrany przez przypadek. Jednakże sytuacja odwraca się, kiedy okazuje się, że Usato posiada rzadki rodzaj many, pozwalający używać magii leczącej. Wtedy zostaje on porwany przez Rosę, kapitan korpusu ratującego życie, która wciela go w jej szeregi. Pod jej okiem Usato przeżywa najcięższy trening w swoim życiu, a przez to swoją instruktorkę nazywa ogrem, tyranem i małpą.

Uma caminhada comum de volta para casa após a escola se transforma em uma jornada épica para Usato! Após ser subitamente transportado para outro mundo juntamente de dois colegas de classe, Usato descobre que foi convocado lá por acidente. No entanto, as coisas mudam de água pro vinho quando ele descobre que tem uma habilidade única para a magia de cura! Agora, ele treina além das limitações humanas, utilizando suas habilidades de autocura para ganhar uma força absurda e uma resistência incomparável.

Uma caminhada comum de volta para casa após a escola se transforma em uma jornada épica para Usato! Após ser subitamente transportado para outro mundo juntamente de dois colegas de classe, Usato descobre que foi convocado lá por acidente. No entanto, as coisas mudam de água pro vinho quando ele descobre que tem uma habilidade única para a magia de cura! Agora, ele treina além das limitações humanas, utilizando suas habilidades de autocura para ganhar uma força absurda e uma resistência incomparável.

Трое старшеклассников - президент школьного совета Сузуне Инуками, ее одноклассник Рюсен Кадзуки и незнакомец Кен Усато - внезапно поглощаются магическим кругом и переносятся в другой мир. Трио было призвано как герои, чтобы спасти королевство от армии короля демонов, но только Сузуне и Рюсен обладают качествами, необходимыми для того, чтобы стать героями. Кена просто потащили с собой в поездку. К счастью, Кен обладает редкими знаниями мага-целителя. Его похищает Роуз, лидер спасательного отряда, и призывает в ее ряды.

Ken Usato es un estudiante de secundaria normal en todos los sentidos de la palabra: calificaciones promedio, sueños y una tendencia a no gustarle la gente extraordinaria. Sin embargo, cuando se encuentra con el presidente y el vicepresidente del consejo estudiantil, tanto populares como extraordinarios, inmediatamente se hace amigo de ellos. Todo esto se interrumpe cuando los nuevos amigos de Ken son convocados a otro mundo, ¡y él también es convocado accidentalmente! Abatido y sin forma de regresar, se resigna a quedarse tranquilamente en el nuevo mundo, hasta que descubre que tiene afinidad por la magia curativa, una forma muy rara de magia que le da confianza en sí mismo y la atención de todos los magos. . Sin embargo, no toda la atención es buena, algo que Ken se da cuenta cuando es notado por un loco usuario de magia curativa...

Ken Usato es un estudiante de secundaria normal en todos los sentidos de la palabra: calificaciones promedio, sueños y una tendencia a no gustarle la gente extraordinaria. Sin embargo, cuando se encuentra con el presidente y el vicepresidente del consejo estudiantil, tanto populares como extraordinarios, inmediatamente se hace amigo de ellos. Todo esto se interrumpe cuando los nuevos amigos de Ken son convocados a otro mundo, ¡y él también es convocado accidentalmente! Abatido y sin forma de regresar, se resigna a quedarse tranquilamente en el nuevo mundo, hasta que descubre que tiene afinidad por la magia curativa, una forma muy rara de magia que le da confianza en sí mismo y la atención de todos los magos. . Sin embargo, no toda la atención es buena, algo que Ken se da cuenta cuando es notado por un loco usuario de magia curativa...

อุซาโตะ เค็น หนุ่มมัธยมปลายธรรมดาที่บังเอิญไปหาพวกประธานและรองประธานนักเรียน Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ แล้วโดนวงแหวนอัญเชิญไปต่างโลกพร้อมกัน 3 คน เขาตัดสินใจขออยู่เงียบๆ เลือกฝึกเวทมนตร์รักษา แต่ต้องมาเจอกับการฝึกอย่างหนักจากอาจารย์ที่ทำให้ดึงพลังแฝงของเขาออกมา