7 Toughest Days (2023)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
七日极限挑战 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
驚險7日大挑戰 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
冒險家德維恩·菲爾茲 (Dwayne Fields) 在地球上最惡劣的世界最艱難的時期——史詩般的自然力量結合時的“致命窗口”。 他只有 7 天的時間來引導自己和他的攝影機前往文明的安全地帶,克服他前進道路上巨大的生理和心理挑戰。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7 nejtěžších dní |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dobrodruh Dwayne Fields se vydává na nejnebezpečnější místa planety a navíc si vybírá ty nejtěžší možné povětrnostní podmínky. Během pouhých sedmi dní musí nalézt cestu do civilizace a překonat náročné fyzické i psychické zkoušky. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dwayne Fields groeide op in de buurt van gewelddadige bendes en is een geboren overlever die zijn hele leven de dood in de ogen heeft gezien. Hij ontsnapte uit de binnenstad om ontdekkingsreiziger te worden, waar hij de meedogenloze magnetische noordpool veroverde en de eerste zwarte Britse burger werd die deze prestatie behaalde. Zijn ongeëvenaarde veerkracht, unieke geest en optimisme hebben hem vastbesloten om zichzelf tot het uiterste te drijven. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
7 Toughest Days |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dwayne Fields grew up around violent gangs and is a natural-born survivor who’s stared death in the face his entire life. He escaped the inner city to become an explorer, where he conquered the brutal magnetic north pole, becoming the first Black British citizen to achieve this accomplishment. His unmatched resilience, unique spirit and optimism have him determined to push himself to the absolute edge. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Vaaran vyöhykkeellä |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seikkailija Dwayne Fields lähtee mailman vihamielisimmälle alueelle kaikkein rankimpina aikoina – “kuolettavalla hetkellä”, kun eeppiset luonnonvoimat yhtyvät. Hänellä on vain seitsemän päivää aikaa kuljettaa itsensä ja kameransa sivistyksen pariin ja voittaa eteensä tulevat valtavat fyysiset ja psykologiset haasteet. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les 7 jours les plus durs |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'aventurier Dwayne Fields s'échappe des régions les plus dures du monde. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die 7 härtesten Tage |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A hét legkeményebb nap |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dwayne Fields kalandor nem akármilyen feladatra vállalkozik: a Föld legzordabb, legszélsőségesebb tájaira látogat, méghozzá az év azon kritikus szakában, amikor a természet erői a legtöbb kihívást tartogatják a látogatónak. Hősünknek ráadásul sietnie kell, mert mindössze hét nap áll a rendelkezésére, hogy visszajusson a civilizációba az ezer veszélyt rejtő vadonból… |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
지옥의 일주일 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
드웨인 필즈는 폭력적인 갱단 주변에서 자랐고, 평생 죽음을 정면으로 응시하며 살아온 타고난 생존자입니다. 그는 도심을 탈출해 탐험가가 되어 혹독한 북극을 정복하고 영국 흑인 최초로 북극점 정복이라는 업적을 달성했습니다. 그는 타의 추종을 불허하는 회복력과 독특한 정신력, 낙관주의로 자신을 극한까지 밀어붙이기로 결심했습니다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Uma Semana: Sete Aventuras |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O explorador Dwayne Fields é deixado em alguns dos lugares mais extremos da Terra por sete dias, quando forças naturais avassaladoras se juntam para aumentar as ameaças externas. |
|