Christian and Renato are identical twins who have opposite lives: Christian grew up in an orphanage and is underemployed, struggling to survive. Renato was adopted by a rich family and had everything that money can buy. When they meet again as adults, a tragedy happens: Renato is murdered and identified as Christian who, in turn, takes the place of his brother. However, to this end, he must leave behind his identity and his great love.

Christian et Christofer qui sont des frères jumeaux qui ont été séparés à la naissance. En effet, à la suite au décès de leur mère lors de l’accouchement, leur père Ernani confie Christian à un orphelinat et Christofer à un riche couple de Rio de Janeiro. Christian et Christofer, rebaptisé Renato, vont grandir en ignorant l’existence de l’un et de l’autre.

Christian et Christofer qui sont des frères jumeaux qui ont été séparés à la naissance. En effet, à la suite au décès de leur mère lors de l’accouchement, leur père Ernani confie Christian à un orphelinat et Christofer à un riche couple de Rio de Janeiro. Christian et Christofer, rebaptisé Renato, vont grandir en ignorant l’existence de l’un et de l’autre.

Christian 18 évesen tudja meg, hogy van egy ikertestvére, Renato, akit egy gazdag család fogadott örökbe, míg ő árvaházba került. A sors úgy hozza, hogy a két testvér egymásra talál Rióban, ám amikor Renato kihívja maga ellen a sorsot, és élete tragikus hirtelenséggel véget ér, Christiannak nem marad választása. A saját és szerettei életének a megóvása érdekében kénytelen elfoglalni Renato helyét. Ez azért különösen nehéz, mert fel kell adnia az igaz szerelmét, Larát, és el kell játszania a gazdagok ismeretlen világában a magabiztos, nemtörődöm ficsúr szerepét, ami teljesen ellentétes a személyiségével.

Separados desde pequenos, os gêmeos Christian e Renato crescem em realidades opostas. Quando finalmente se encontram, uma reviravolta muda a vida de Christian e de todos ao seu redor.

Christian e Renato são gêmeos idênticos que têm vidas opostas: Christian cresceu em um orfanato e está subempregado, lutando para sobreviver. Renato foi adotado por uma família rica e tinha tudo o que o dinheiro pode comprar. Quando eles se reencontram já adultos, acontece uma tragédia: Renato é assassinado e identificado como Christian que, por sua vez, toma o lugar do irmão. No entanto, para isso, ele deve deixar para trás sua identidade e seu grande amor.

В Гоянии на свет появляются близнецы Кристиан и Кристофер, но вскоре их мать умирает. Мальчиков разлучают, Кристофера усыновила богатая семья, они дали ему новое имя – Ренату, а Кристиан, которого не в состоянии был воспитывать родной отец, оказался в приюте. Они живут в противоположных реальностях: воплощенные мечты и жестокие разочарования. Когда Ренату исполняется 18 лет, умирает его отец, но перед этим он рассказывает сыну правду о том, что он – приемный ребенок и у него есть брат-близнец. В это же время Кристиан покидает приют, он тоже узнает правду о том, что у него есть брат. В связи с этим Кристиан прощается со своим лучшим другом Рави (Жуан Пайва), с которым они вместе выросли, и отправляется в Рио-де-Жанейро на поиски брата. Но Ренату в этот момент уезжает в Европу, желая быть как можно дальше от той жизни, которую он всегда вел, ведь вся его жизнь оказалась фарсом…

Christian y Renato son gemelos idénticos de vidas opuestas: Christian creció en un orfanato y lucha en un subempleo para sobrevivir. Renato, por otro lado, fue adoptado por una familia adinerada y tenía todo lo que el dinero podía comprar. Cuando se reencuentran, como adultos, ocurre una tragedia: Renato es asesinado e identificado como Christian quien, a su vez, toma el lugar de su hermano. Para eso, sin embargo, necesita dejar atrás su identidad y su gran amor.

Розлучені в дитинстві близнюки Крістіан і Ренато ростуть в абсолютно протилежних реаліях. Коли вони зустрічаються віч-на-віч, життя Крістіана безнадійно змінюється.