Kiyomori moves the capital to Fukuhara, a new figure moves against the Heike, and Koremori is charged with leading the counterattack.

Having been kicked out of her home, Biwa sets off on a journey for clues about her mother. The Heike's military challenges continue.