Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
韩式冷面狂想曲 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
冷面清爽又鲜美,是韩国夏天不可或缺的美食。本系列探索冷面的历史,呈现精妙烹煮手法,以及冷面掀起的风潮 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Korean Cold Noodle Rhapsody |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Refreshing and flavorful, naengmyeon is Korea’s coolest summertime staple. A journey through its history begins, from how it’s cooked to how it’s loved. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les nouilles : Une passion coréenne |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Savoureux et rafraîchissant, le naengmyeon est LA spécialité coréenne incontournable de l'été. Découvrez son histoire, comment le cuisiner et comment l'apprécier. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Korean Cold Noodle Rhapsody |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Δροσιστικά και γευστικά, τα κρύα νουντλς είναι το πιο δημοφιλές καλοκαιρινό πιάτο της Κορέας. Ακολουθούμε την ιστορία του, από το πώς μαγειρεύεται μέχρι το πόσο αρέσει. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
냉면 랩소디 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
시원한 물냉면, 새콤하고 매콤한 비빔냉면, 심심한 평양냉면. 요즘엔 화끈한 불 냉면도 인기라지? 오묘한 매력으로 한국인들의 사랑을 듬뿍 받고 있는 음식. 냉면에 관한 모든 것을 풀어본다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Coreia em um Prato: Cold Noodle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Refrescante e saboroso, o "macarrão frio" é muito popular no verão coreano. Conheça sua jornada, desde o preparo até o afeto que envolve este prato tão querido. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Rapsodia de Fideos Fríos Coreanos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|