Devil in Ohio (2022)
← Back to main
Translations 32
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
مصمما على حماية مريضة شابة هربت من عبادة غامضة ، يأخذ طبيب الفتاة ، مما يعرض عائلتها - وحياتها - للخطر. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Дявол в Охайо |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Решен да защити млада пациентка, избягала от мистериозен култ, психиатър приема момичето, излагайки собственото й семейство - и живота - на опасност. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Suspense Thriller ဖြစ်ပြီး Ohio က မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိအဖွဲ့တစ်ခုကနေ လွတ်မြောက်လာတဲ့မိန်းကလေးအကြောင်းဖြစ်ပါတယ်။ဒီ Devil in Ohio ကိုရေးခဲ့တဲ့စာရေးဆရာမက ဒီဇာတ်လမ်းကစိတ်ကူးယဥ်ဖြစ်ပေမယ့်ဇာတ်လမ်းကျောရိုးကတော့ အိုဟိုင်းရိုးက တကယ့်မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိအဖွဲ့ပေါ်အခြေခံထားတယ်ဆိုတာကြောင့်ပရိသတ်အတော်များများစိတ်ဝင်စားနေတဲ့ series ပါ။ဒီလွတ်မြောက်လာတဲ့မိန်းကလေးက ဆေးရုံရောက်လာတော့ကျောမှာငါးထောင့်ကြယ်စက်ဝိုင်းကြီးကိုထွင်းခံထားရပြီး စိတ်ဒဏ်ရာလဲအတော်ရထားပုံပါပဲ။ဘာမှလဲမေးမြန်းလို့မရပါဘူး။ဆေးရုံက စိတ်ရောဂါအထူးကုဒေါက်တာမက်သစ်က ဒီမိန်းကလေးကိုမြင်တော့သူ့သမီးလေးအရွယ်မို့ တော်တော်သနားပြီးသံယောဇဥ်ဖြစ်သွားပါတယ်။သုံးလေးရက်ကြာတော့ အခြေအနေအရ ဒေါက်တာမက်သစ်ကကောင်မလေးကို သူ့အိမ်ခေါ်သွားခဲ့ပါတယ်။ကောင်မလေးကြောင့် ဒေါက်တာတို့မိသားစုထဲမှာအပြောင်းအလဲတွေဖြစ်လာတဲ့အခါ၊ကောင်မလေးရဲ့အတိတ်တွေ ပစ္စုပ္ပန်ထိလိုက်လာတဲ့အခါဘာတွေဆက်ဖြစ်မလဲ။Cult series တစ်ခုဖြစ်ပေမယ့် တစ်ချိန်လုံးသည်းထိတ်ရင်ဖိုဖြစ်နေရမှာမျိုးမဟုတ်ဘဲTeen drama လေးတွေနဲ့ပါထူးထူးခြားခြားတွဲဖက်ထားလို့ကြည့်ရမလားကျော်ရမလားဆိုရင်တော့ ကြည့်သင့်တဲ့series တစ်ခုလို့ညွှန်းပေးလိုက်ပါတယ်။ |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
俄亥俄的魔鬼 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一名精神科医生决心保护收留从神秘邪教逃离的年轻病人,不料却使自己的家庭和生活陷入危险之中。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
俄亥俄的魔鬼 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
根據達里亞波拉汀(Daria Polatin)在 2017 年出版的小說改編,,描述一名精神科醫生收留一位逃脫神秘邪教的女孩,但她的家庭恐怕將因為這位女孩的到來而分崩離析,她的世界也因此徹底顛覆。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Ďábel v Ohiu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Když nemocniční psychiatrička Dr. Suzanne Mathis poskytne útočiště záhadné uprchlici ze sekty, její svět se obrátí vzhůru nohama. Příchod podivné dívky totiž může znamenat rozvrat hrdinčiny vlastní rodiny. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En psykiater vil beskytte en ung patient, som er flygtet fra en mystisk kult, og tager pigen med hjem. Det bringer psykiaterens egen familie – og eget liv – i fare. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een psychiater is vastbesloten om een jonge patiënt te beschermen die ontsnapt is aan een mysterieuze sekte. Ze neemt haar in huis, waardoor haar eigen gezin en leven gevaar lopen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Devil in Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Determined to protect a young patient who escaped a mysterious cult, a psychiatrist takes the girl in, putting her own family — and life — in danger. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Psykiatri päättää suojella salaperäisestä kultista karannutta nuorta tyttöä vaarantaen samalla oman perheensä – ja henkensä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La psychiatre Suzanne Mathis accueille chez elle une étrange jeune fille échappée d'une secte obscure et voit sa vie bouleversée par cette arrivée qui menace de détruire sa famille. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Inspiriert von einer wahren Geschichte und einer Romanvorlage folgt die Handlung der achtteiligen Miniserie „Devil in Ohio“ der Psychiaterin Dr. Suzanne Mathis (Emily Deschanel). Sie betreut ein Mädchen namens Mae (Madeleine Arthur), die einem Sektenkult entkommen ist. Als die Ärztin dem seltsamen Mädchen in ihrem eigenen Haus Zuflucht gibt, wird ihre Welt und die ihrer Familie auf den Kopf gestellt. Gerade Suzannes Tochter Jules (Xaria Dotson) steht der neuen Mitbewohnerin skeptisch gegenüber – und das nicht zu Unrecht: Mae beginnt sukzessive die Lebensbereiche der Familie zu erobern. Und was hat es mit dem mysteriösen Tattoo auf Maes Rücken auf sich? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο Διάβολος στο Οχάιο |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Όταν μια ψυχίατρος προσφέρει καταφύγιο σε μια κοπέλα που απέδρασε από μια αίρεση, ο κόσμος της βυθίζεται στο χάος, καθώς η νέα κατάσταση απειλεί την οικογένειά της. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
השטן באוהיו |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
פסיכיאטרית אוספת לביתה מטופלת צעירה שנמלטה מכת מסתורית, וחושפת את משפחתה שלה ואת חייה לסכנה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Az ördög Ohióban |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy pszichiáter elhatározza, hogy megvéd egy titokzatos kultusz elől megszökött fiatal pácienst, ezért magához veszi, veszélybe sodorva ezzel családja és a saját életét. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il diavolo in Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Determinato a proteggere una giovane paziente sfuggita a un culto misterioso, uno psichiatra accoglie la ragazza, mettendo in pericolo la sua stessa famiglia e la sua stessa vita. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
オハイオの悪魔 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
怪しいカルト集団から逃げ出した少女の身を案じ、しばらく自宅で面倒をみることにした精神科医。だがそのせいで、自分の家族と命を危険にさらすことになる。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
데빌 인 오하이오 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
정체불명의 사이비 종교 집단을 탈출한 소녀. 정신과 의사는 소녀를 보호하리라 결심했다. 그러나 소녀를 집에 들인 순간, 자신의 가족과 생명이 위협받기 시작했으니. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Velnias Ohajuje |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Psichiatrė priglaudžia paslaptingą kulto pabėgėlę ir jos pasaulis apsiverčia aukštyn kojomis. Mergaitės atvykimas sujaukia jos šeimą, tačiau ji vis tiek ją bando išgelbėti. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
شیطان اوهایو |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
یک روانپزشک که مصمم به محافظت از بیمار جوانی است که از یک فرقه مرموز فرار کرده است، به دختر جایی برای زندگی میدهد و خانواده و زندگی خودش را در معرض خطر قرار میدهد. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Diabeł w Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Życie psychiatry zamienia się w chaos, kiedy staje się jasne, że próbując pomóc tajemniczej uciekinierce z sekty, naraziła swoją rodzinę na śmiertelne niebezpieczeństwo. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Diabo em Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma psiquiatra abriga uma jovem que está fugindo de um culto misterioso, sem nem perceber que esse gesto pode colocar a própria família em risco. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
O Diabo em Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma psiquiatra acolhe uma jovem paciente fugida de uma seita misteriosa com o objetivo de a proteger, mas acaba por colocar a sua família e a própria vida em risco. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Diavolul în Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hotărâtă să protejeze o tânără care a scăpat dintr-un cult misterios, o psihiatră îi oferă adăpost fetei, punându-și viața și familia în pericol. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Дьявол в Огайо |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Решившись во что бы то ни стало защитить юную пациентку от таинственного культа, психиатр селит ее у себя. Теперь в опасности ее собственная семья — и жизнь. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El diablo en Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una psiquiatra acoge en su casa a una misteriosa fugitiva de una secta, pero su mundo se pone patas arriba cuando la llegada de la niña amenaza con destrozar a su propia familia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El diablo en Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Decidida a proteger a una paciente que se escapó de una secta misteriosa, una psiquiatra acoge a la chica, pero pone en riesgo su vida y a su familia. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Fast besluten att skydda en ung patient som flydde en mystisk sekt, tar en psykiater in flickan och utsätter hennes egen familj – och livet – i fara. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ปีศาจในโอไฮโอ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เมื่อดร.ซูซาน แมธิส จิตแพทย์ประจำโรงพยาบาลให้ที่พักพิงกับสาวน้อยปริศนาซึ่งหลบหนีออกมาจากลัทธิ ชีวิตของเธอกลับต้องพลิกผัน เพราะสาวน้อยผู้นี้อาจทำให้ครอบครัวของเธอต้องพังทลาย |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Psikiyatrist Dr. Suzanne Mathis, gizemli bir tarikattan kaçan genç hastasını korumaya çalışır. Genç kızı evine götüren Suzanne, bu kararla hem ailesini hem kendi hayatını tehlikeye atar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Диявол в Огайо |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Рятуючи юну пацієнтку, що втекла із таємничої секти, психіатриня дає їй притулок у власному домі. Тепер життя лікарки та її сім’ї в небезпеці. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Ác Quỷ ở Ohio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quyết tâm bảo vệ một bệnh nhân trẻ tuổi trốn khỏi giáo phái bí ẩn bằng cách cưu mang cô bé, vị bác sĩ tâm thần đặt gia đình và cuộc sống của chính mình vào hiểm cảnh. |
|