Translations 9
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
سيدة المال الذكية |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تسعى خمس فاتنات من جيل الألفية للنجاح ويصارعن الحياة المهنية والأمور المادية والحبّ والصداقات… من وحي رواية "أريسيه أوغو" الشهيرة لعام 2016. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
سيدة المال الذكية |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تسعى خمس فاتنات من جيل الألفية للنجاح ويصارعن الحياة المهنية والأمور المادية والحبّ والصداقات… من وحي رواية "أريسيه أوغو" الشهيرة لعام 2016. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Smart Money Woman |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Meet Zuri. She's living a fabulous life. Great car, gorgeous apartment, well paid job. Meet Zuri. Broken down car, an apartment she cant afford, a job she's about to lose. What's a broke girl to do. With her best friends Tami (the flighty fashion designer), Lara (the tough oil and gas executive), Adesuwa (the conservative lawyer), and Ladun (the fabulous housewife), Zuri grows a little, learns a lot and navigates her way to making better financial decisions and building wealth. This show tackles, debt, spending, the consumerist culture of the African middle class, the fear and misconceptions surrounding money and the lack of it, love, friendships, cultural and societal pressures and the roles they play in success. With each episode comes a Smart Money Lesson, there to help you work your way up the financial ladder. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Les cordons de la bourse |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cinq séduisantes jeunes femmes aspirent au succès en conciliant carrière, finances, amour et amitiés. Inspiré du roman à succès de 2016 d'Arese Ugwu. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cinq jeunes femmes glamour et désireuses de réussir jonglent entre carrières, finances, amours et amitiés. Inspiré du best-seller d'Arese Ugwu paru en 2016. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Dona das Finanças |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conheça Zuri. Ela está vivendo uma vida fabulosa. Ótimo carro, lindo apartamento, trabalho bem pago. Conheça Zuri. Carro quebrado, um apartamento que ela não pode pagar, um emprego que está prestes a perder. O que uma garota falida pode fazer. Com suas melhores amigas Tami (a estilista volúvel), Lara (a durona executiva de petróleo e gás), Adesuwa (a advogada conservadora) e Ladun (a fabulosa dona de casa), Zuri cresce um pouco, aprende muito e navega no seu caminho para tomar melhores decisões financeiras e construir riqueza. Este programa aborda dívidas, gastos, a cultura consumista da classe média africana, o medo e os equívocos em torno do dinheiro e a falta dele, amor, amizades, pressões culturais e sociais e os papéis que desempenham no sucesso. Com cada episódio, vem uma Lição sobre dinheiro inteligente, para ajudá-lo a subir na escada financeira. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Dona das Finanças |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cinco mulheres glamorosas em busca de sucesso tentam conciliar carreira, dinheiro, amores e amizades. Baseado no best-seller de 2016 da escritora Arese Ugwu. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Ella sabe de dinero |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conoce a Zuri. Está viviendo una vida fabulosa. Gran auto, hermoso apartamento, trabajo bien pagado. Conoce a Zuri. Coche averiado, un apartamento que no puede pagar, un trabajo que está a punto de perder. ¿Qué puede hacer una chica arruinada? Con sus mejores amigas Tami (la frívola diseñadora de modas), Lara (la dura ejecutiva del petróleo y el gas), Adesuwa (la abogada conservadora) y Ladun (la fabulosa ama de casa), Zuri crece un poco, aprende mucho y se abre camino hacia tomar mejores decisiones financieras y generar riqueza. Este espectáculo aborda, la deuda, el gasto, la cultura consumista de la clase media africana, el miedo y los conceptos erróneos que rodean al dinero y la falta de él, el amor, las amistades, las presiones culturales y sociales y los roles que desempeñan en el éxito. Con cada episodio viene una lección de dinero inteligente, que le ayudará a ascender en la escala financiera. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Ella sabe de dinero |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cinco glamorosas mileniales luchan por alcanzar el éxito mientras lidian con sus carreras, finanzas, romances y amistades. Basada en la exitosa novela de Arese Ugwu. |
|