Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Celebrity Hunted - France - Manhunt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Franck Gastambide and Ramzy, Squeezie and Seb la Frite, Dadju and his brother Darcy, and Laure and Florent Manaudou all become fugitives for 10 days. Starting from the Trocadéro, they must pull out all the stops to disappear as a team of experts is trying to track them down. At the end, the fugitives still on the run will have to reach a helicopter waiting for them at the exfiltration point. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Celebrity Hunted : Chasse à l'homme |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans Celebrity Hunted: Chasse à l’Homme, les personnalités vont tout faire pour disparaître sans laisser de trace et tenter d’échapper à des experts de la cybersécurité, du profilage et des professionnels de l’investigation. Pendant 10 jours ces "chasseurs" vont traquer nos personnalités à travers toute la France. Caméras de surveillance, traçages d’appels, reconnaissance de plaques d’immatriculations, ils ne laisseront rien au hasard. Un seul objectif pour nos célébrités, rejoindre à l’issue des dix jours de cavale, un lieu d’exfiltration pour espérer remporter la compétition. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Celebrity Hunted : Chasse à l'homme |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans Celebrity Hunted: Chasse à l’Homme, les personnalités vont tout faire pour disparaître sans laisser de trace et tenter d’échapper à des experts de la cybersécurité, du profilage et des professionnels de l’investigation. Pendant 10 jours ces "chasseurs" vont traquer nos personnalités à travers toute la France. Caméras de surveillance, traçages d’appels, reconnaissance de plaques d’immatriculations, ils ne laisseront rien au hasard. Un seul objectif pour nos célébrités, rejoindre à l’issue des dix jours de cavale, un lieu d’exfiltration pour espérer remporter la compétition. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Celebrity Hunted - Francia - Caccia all'uomo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Franck Gastambide e Ramzy, Squeezie e Seb la Frite, Dadju e suo fratello Darcy, Laure e Florent Manaudou diventano tutti fuggitivi per 10 giorni. Partendo dal Trocadéro, devono fare di tutto per scomparire mentre una squadra di esperti sta cercando di rintracciarli. Alla fine, i fuggitivi ancora in fuga dovranno raggiungere un elicottero che li attende al punto di estrazione. |
|