EVE (2022)
← Back to main
Translations 18
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
ايف |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
ايف |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
夏娃的醜聞 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述一名平民女性利用一場精心策劃13年,且賭上自己人生的復仇計劃,揭露韓國0.1%上流財閥家中發生的2兆韓元離婚案的內幕,最終導致家族崩塌,以及兩個男人和一個渴望復仇的女人的高品位致命愛情故事。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
夏娃 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在生活中,痛苦是不可避免的。 这是每个人都希望避免的事情,但实际上可以成为一个了解生活的机会。 疼痛通常以自然的形式出现。 但对于某些人来说,它是由其他人带来的。李拉艾是一个被剥夺了一切的女孩。 金钱、家庭和幸福,都是因为一个企业集团的贪婪。 知道她永远不可能成为一个幸福结局的愉快故事的一部分,她决定从痛苦的悲剧中得到宣泄,并摧毁使她成为今天的一切。 她失去的幸福永远不会回来。 但她知道,血红色的爱和复仇会满足她的渴望。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
夏娃 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
该剧讲述围绕着韩国财阀2兆韩元离婚诉讼而展开的痴情爱情故事 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
夏娃的醜聞 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
此劇講述了一宗震驚全國的兩兆韓元高額離婚訴訟案,當中的主角為李拉艾,一位渴望復仇並擁有致命魅力的財閥家女兒。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Eve |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Krásná Lee Ra El si prošla těžkou zkouškou, kdy kvůli mocným lidem přišla o otce a její rodina byla zničená. Následných 13 let plánuje pomstu a jejím cílem je Kang Yoon Gyeom. Později jde při jejich rozvodu o triliony wonů a v její mstě jí pomáhá Seo Eun Peyong, který vyrostl v sirotčinci a po tom co nabyl moc, rád by ukradl i srdce chladné a šarmantní Ra El. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
EVE |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Republic of Korea is overturned by 2 trillion-won divorce scandal of a chaebol caused by one ordinary woman. It is about getting into the truth of the scandal and the top 1% rich couple who made it. Surprisingly, Lee Ra-el, a nobody who's not rich nor famous has caused the divorce. But Ra-el is a charming and intelligent woman who's mastered art, psychology, and even economics. if she wants to, she can get any kind of man with her looks and brain. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
EVE |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
La République de Corée est renversée par un scandale de divorce de 2 000 milliards de wons d'un chaebol causé par une femme ordinaire. Il s'agit d'entrer dans la vérité du scandale et du couple le plus riche de 1% qui l'a fait. Étonnamment, Lee Ra-el, une personne qui n'est ni riche ni célèbre, a provoqué le divorce. Mais Ra-el est une femme charmante et intelligente qui maîtrise l'art, la psychologie et même l'économie. si elle le veut, elle peut avoir n'importe quel type d'homme avec son apparence et son cerveau. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Eve |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La Repubblica di Corea viene rovesciata dallo scandalo del divorzio da 2mila miliardi di won di un chaebol causato da una donna comune. Si tratta di entrare nella verità dello scandalo e della coppia ricca dell'1% che ce l'ha fatta. Sorprendentemente, Lee Ra-el, un nessuno che non sia ricco né famoso, ha causato il divorzio. Ma Ra-el è una donna affascinante e intelligente che padroneggia l'arte, la psicologia e persino l'economia. se vuole, può conquistare qualsiasi tipo di uomo con il suo aspetto e il suo cervello. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
이브 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
13년의 설계, 인생을 건 복수. 대한민국 0.1%를 무너뜨릴 가장 강렬하고 치명적인 고품격 격정멜로 복수극 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Eve |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Eve" é um drama de romance que lida com a história interna do processo de divórcio de 2 trilhões de chaebol (aproximadamente US$ 1,7 bilhão) que choca toda a nação. Lee Ra El, que nasceu entre um pai genial e uma linda mãe, passa por um infeliz caso de família e se transforma em uma mulher que é comparada a uma "flor perigosa" com um charme fatal. Ela é a mulher no centro do processo de divórcio incrivelmente caro. Seo Eun Pyung é um advogado de direitos humanos que desiste de tudo por amor quando conhece Lee Ra El. Han So Ra é a única filha do poderoso político Han Pan Ro, que se casou com a família chaebol do Grupo LJ. Ela parece bonita e confiante, mas na verdade é instável por dentro e obcecada por permanecer jovem. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Ева |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Тщательно готовившись 13 лет, девушка мстит влиятельным людям, виновным в смерти её отца. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Eve |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Eve |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La República de Corea es anulada por un escándalo de divorcio de 2 billones de wones de un chaebol causado por una mujer común. Se trata de adentrarse en la verdad del escándalo y la pareja rica del 1% superior que lo logró. Sorprendentemente, Lee Ra-el, un don nadie que no es rico ni famoso ha provocado el divorcio. Pero Ra-el es una mujer encantadora e inteligente que domina el arte, la psicología e incluso la economía. si quiere, puede conseguir cualquier tipo de hombre con su apariencia y su cerebro. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
อีฟ โฉมงามซ่อนพิษ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวเกี่ยวกับคดีการหย่าร้างมูลค่า 2 ล้านล้านวอนของมหาเศรษฐี อีราเอล หญิงสาวผู้มีอดีตที่แสนเจ็บปวดในอดีต |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Eve |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dizi, bir chaebol'ün tüm ülkeyi şok eden 2 trilyon wonluk boşanma davasının iç hikayesini anlatan romantik bir melodramdır. Bu ölümcül intikam hikayesi, Kore'nin ilk yüzde 0,1'ini aşağı çekmek için 13 yıl süren bir planın iç yüzünü göstermektedir. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Thiên Nga Bóng Đêm |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Để trả thù cho cái chết của cha, Lee La El âm thầm chuẩn bị trong 13 năm. Nhờ sự giúp đỡ của Seo Eun Pyeong, người mang ơn gia đình cô, La El khiến những kẻ đã hãm hại cha mình phải lụn bại bằng một vụ ly hôn với số tiền bồi thường lên đến hai nghìn tỷ won gây chấn động giới thượng lưu Hàn Quốc. |
|