Oltre la Barriera, Jon Snow si unisce ai Bruti incontrando il loro re, Mance Rayder, mentre i superstiti dei Guardiani della Notte ripiegano verso sud.

Mentre un terribile sogno turba Bran, Robb Stark conduce le truppe alla Fortezza del Delta delle Acque per i funerali di suo nonno, dove è diretta anche Arya.

Tywin di Casa Lannister nomina Tyrion Maestro del Conio e acconsente alle nozze tra Lord Baelish e Lady Arryn. Mance Rayder incarica Jon Snow di assalire il Castello Nero.

A Craster sale la tensione fra i Guardiani della Notte e il padrone della fortezza. Daenerys tratta lo scambio con Kraznys, lo spregevole mercante di schiavi.

Il duello fra "Il Mastino" e Beric Dondarrion regala un epilogo inaspettato. Jaime Lannister racconta a Brienne da cosa deriva il suo famigerato soprannome.

Ad Approdo Del Re, Tywin Lannister e Lady Olenna discutono sui rapporti fra le rispettive casate e sul futuro di Margaery Tyrell, mentre Robb Stark cerca alleati per il proprio esercito.

Superata la Barriera, Jon Snow, il bastardo di Casa Stark, avanza con i Bruti per sferrare l'attacco decisivo ai Guardiani della Notte. Intanto Jaime è pronto a partire per Approdo del Re.

Le nozze orchestrate da Tywin generano tensioni fra i Lannister e i Tyrell. Mentre Melisandre svela i suoi piani per Gendry, Daenerys incontra i capi dei Secondi Figli.

Robb e Catelyn fremono per l'unione delle due casate grazie alle imminenti nozze fra Edmure e una delle figlie di Lord Walder.

Ad Approdo del Re, Lord Tywin deve frenare la pazzia di Joffrey, giovane regnante di Casa Lannister sul Trono di Spade. A Yunkai, Daenerys attende la reazione del popolo liberato dalla schiavitù.