Каръл и Дарил напускат лагера, водени от различни мотиви. Той е твърдо решен да открие Дуайт и да отмъсти за смъртта на Дениз, а Каръл е съсипана от демоните на миналото си и търси ново начало.

發現有人失蹤後，亞力山卓立刻提高警覺。幾名成員冒險外出尋找失蹤者，但他們找到的和他們所期望的背道而馳。

亚历山大社区意识到有人失踪了。几支搜索队将冒险出动，但他们发现的情况并不是他们所希望的那样。

Vše v Alexandrii vypadá na docela poklidné období ale jen do doby, než komunitu opustí Carol a zanedlouho po ní i Daryl.

Rick og Morgan tager ud for at lede efter Carol. I mellemtiden opsporer Daryl og Rosita Dwight, samtidigt med at Glenn og Michonne går i en fælde.

De groep van Rick wordt geconfronteerd met een gruwelijke situatie die ze wellicht niet zullen overwinnen.

When someone goes missing in Alexandria, the community goes on alert, and search parties venture out.

Carol jättää Alexandrian taakseen, ja Rick ja Morgan selvittelevät välejään. Daryl lähtee kostoretkelle ja saa peräänsä Michonnen, Glennin ja Rositan. Keihin aseet lopulta osoittavat?

Plusieurs groupes quittent Alexandria à la recherche de l'un des leurs porté disparu. Morgan dévoile un secret longtemps gardé.

Daryl et Rosita traquent Dwight, alors que Glenn et Michonne tombent dans un piège.

Als sie erfahren, dass einer von ihnen vermisst wird, verlassen gleich mehrere Suchtrupps Alexandria. Morgan legt die Karten auf den Tisch.

Όταν μαθαίνουν ότι ένας δικός τους άνθρωπος εξαφανίστηκε, πολλές ομάδες φεύγουν από την Αλεξάνδρεια για έρευνα. Ο Μόργκαν εξομολογείται ένα μυστικό.

תושבי אלכסנדריה נדהמים לגלות כי יש נעדרים בין חברי הקהילה, צוותי חיפוש יוצאים לחפש אחריהם אך את מה שהם מוצאים הם לא קיוו למצוא.

Miután a Farkasok szörnyű öldöklést vittek végbe Alexandria látszólag biztonságos közösségében, a csoportnak most az egykor kényelmes otthonaikba férkőző kóborlókkal kell megküzdeniük.

Alexandria è in stato di allerta quando la comunità si accorge che manca qualcuno all'appello. Diversi gruppi partono alla ricerca dei dispersi ma non trovano ciò che si aspettano.

デニースを殺したのはダリルが森で遭遇した男ドワイトだった。人を殺したことがないと言っていた彼が、ダリルから奪ったクロスボウでデニースを殺したのだ。ダリルは縛られて銃を向けられたにもかかわらずドワイトを殺さなかったことを悔やみ、今度こそ殺すと静止を振り切り町を出る。我を見失ったダリルをグレン、ミショーン、ロジータが追い、モーガンとリックは人を殺すことに耐えられなくなり町を去ったキャロルを捜しに出る。

밤새 어디론가 사라진 한 사람. 실종자를 찾으러 릭과 동행한 모건은 그동안 숨겨온 비밀을 털어놓는다. 복수에 나선 대릴과 그 뒤를 따른 세 사람은 엄청난 위협에 직면한다.

Alexandria går i beredskap etter at det blir oppdaget at noen er savnet. Flere letemannskaper blir sendt ut, men det de finner, er ikke det de hadde håpet på.

Mieszkańcy Alexandrii rozpoczynają poszukiwania zaginionego. Kilka grup wyrusza poza mury miasteczka.

Vários grupos de busca partem de Alexandria quando descobrem que um dos seus está desaparecido. Morgan revela um segredo.

Grupos de busca saem de Alexandria quando um deles desaparece. Morgan revela um segredo.

Mai multe echipe de căutare părăsesc Alexandria atunci când descoperă că unul dintre ei a dispărut. Morgan mărturisește un secret.

Кэрол уезжает из Александрии, но на шоссе попадает в засаду. Рик и Морган едут за ней, надеясь вернуть. Розита, Гленн и Мишонн, в свою очередь, бросаются следом за Дэрилом, который вознамерился в одиночку отомстить Ди и его сообщникам за смерть Дэнис. Эбрахам остается на страже городка.

En Alejandría se organizan múltiples equipos de búsqueda para intentar localizar a alguien que ha desaparecido. Morgan confiesa un secreto.

Rick y Morgan se embarcan en la búsqueda de Carol. Daryl y Rosita investigan a Dwight. Glenn y Michonne caen en una trampa.

Rick och Morgan drar ut för att leta efter Carol. Daryl och Rosita spårar upp Dwight samtidigt som Glenn och Michonne går rakt i en fälla.

อเล็กซานเดรียได้รับการแจ้งเตือนหลังจากพบว่ามีคนหายตัวไป ทีมค้นหาออกไปช่วยกันตามหา แต่สิ่งที่พวกเขาเจอไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาคาดหวังว่าจะเจอ

Aralarından birinin kayıp olduğunu öğrenince Alexandria'dan birçok arama ekibi yola koyulur. Morgan bir sırrı açıklar.