Slumber Party Massacred (1988)
← Back to episode
Translations 19
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 22 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 22 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Nepovedený večírek |
|
Overview |
Lilith a Rebecca uspořádají večírek pro teenagery, aby Carlu rozveselily poté, co se dozví, že se brzy stane babičkou. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 22 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Slumber Party Massacred |
|
Overview |
Lilith and Rebecca throw a teenage slumber party to cheer up Carla after she learns she's soon going to be a grandmother. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 22 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Alter schützt vor Torheit nicht |
|
Overview |
Carla erfährt, dass sie Großmutter wird. Eine Welt bricht für sie zusammen. Denn sie fühlt sich noch gar nicht alt genug, um von irgendjemandem „Oma“ genannt zu werden. So müssen ihre Freunde aus dem Cheers alle Register ziehen, um Carla ihre Lebensfreude zurückzugeben. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 22 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Múló ifjúság |
|
Overview |
Lilith és Rebecca tinédzserkori álompartit rendeznek, hogy felvidítsák Carlát, miután megtudja, hogy hamarosan nagymama lesz. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Slumber Party Massacre |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第22話 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 22 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 22 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 22 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 22 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Fiesta de pijamas mortal |
|
Overview |
Lilith y Rebecca organizan una fiesta de pijamas para adolescentes para animar a Carla después de que se entera de que pronto será abuela. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 22 |
|
Overview |
—
|
|